PAGODES - traduction en Italien

• pagode
• pagoda

Exemples d'utilisation de Pagodes en Français et leurs traductions en Italien

mener vers Wat Phnom, un sanctuaire bouddhiste possédant l'une des plus vieilles pagodes cambodgiennes.
puoi arrivare fino a Wat Phnom, il tempio buddista con una delle pagode più antiche della Cambogia.

Des images ont été diffusées aux quatre coins du monde mettant en scène des moines blessés, des pagodes enfumées et des civils frappés,
Sono state trasmesse in tutto il mondo le immagini di monaci feriti, di pagode avvolte nel fumo e di civili malmenati in seguito al giro

De là, vous apercevrez peut- être l'une des plus célèbres pagodes de Chine: la Grande Pagode de l'oie sauvage,
Da qui si può scorgere una delle pagode più famose di tutta la Cina, la Pagoda della grande oca selvatica,

Dans des dizaines d'autres pagodes du pays, des moines ont pris la route pour accompagner le Vénérable Quang Do, ils ont été arrêtés, très souvent par des voyous, qui les ont battus; dans d'autres cas, ce sont des policiers qui les ont ramenés de force dans leur pagode.
In decine di altre pagode del paese, diversi monaci si sono incamminati per accompagnare il Venerabile Quang Do; sono stati però fermati, molto spesso da farabutti che li hanno picchiati; in altri casi sono stati i poliziotti a ricondurli a forza nella loro pagoda.

la construction de nouvelles pagodes.
costruzione di nuove pagode.

au Japon à proximité des temples, des pagodes et à proximité du palais impérial,
in Giappone presso i templi, le pagode e vicino al palazzo imperiale,

arrêts photos et Seinnyet Pagodes Nyima, un temple et un stupa avec les exquis conception et Mingalar Zedi pagode, sur les derniers construite en païen, coucher de soleil à partir d'un ajustement temple ou pagode.
foto fermata Seinnyet pagode Nyima, un tempio e un stupa con squisita progettazione e Mingalar zedi pagoda, a quelli degli ultimi costruito nel pagana; tramonto da un tempio o pagoda.

rendre visite à ses pagodes célèbres, sa riche culture,
una visita al suo famoso pagode, la sua ricca cultura,

Parfois aussi appelé quartier des Pagodes quartier de la tour japonaise
Coro dell' antica chiesa, nel cimitero di Laken Atomium( Heysel) Stadio Re Baldovino( Heysel) A volte chiamato anche quartiere delle Pagode, quartiere della Torre giapponese

La Montagne de l"eau qui abrite des pagodes sortir ensemble Retour au 17ème siècle
La montagna d"acqua che è sede di pagode incontri di nuovo al 17 secolo e una serie di

Pagode a un chiffre d'affaire modeste.
Le Pagode hanno un modesto giro d'affari.

Contactez le camping Villaggio Le Pagode.
Contatta il campeggio Villaggio Le Pagode.

La tente pagode- Des utilisations à l'infini.
Gazebo 5x5- infinite possibilità di utilizzo.

Chaque quartier possède sa pagode.
Ogni gruppo degli mijikenda ha la sua kaya.

Mon projet"pagode"!
Il mio progetto sulla pagoda!

Elle a une coiffure comme une pagode.
I suoi capelli sono come un panfilo!

Le style géométrique-chic de la dentelle Pagode se mêle à un satin de soie dans une ambiance inspirée des intérieurs de« Belle de jour».
Lo stile geometrico-chic del pizzo Pagode si unisce a un raso di seta in un'atmosfera ispirata agli interni di"Bella di giorno".

GODET pagode sociables, des dîners simples
PAGODA per cene socievoli,

La pagode taïwanaise Fo Guang Shan a ouvert ses portes en 2012
Inaugurato nel 2012, il tempio ospita monache del movimento buddhista taiwanese Fo Guang Shan

C'est une pagode d'or dans le toit de"Wat Sakhet" de Bangkok thaïlandais.
È una statua di bronzo di un cavallo inserita Wat Suthat di Bangkok tailandese.