PASSO - traduction en Italien

passo
étape
pas
passage
col
etape
rythme
démarche
mesure
avancée
foulée

Exemples d'utilisation de Passo en Français et leurs traductions en Italien

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Accès: De Brunico grimper le Val Badia à Passo Valparola, avant de commencer la montée, tourner à gauche avant l'Alpina a perdu Capanna où vous pouvez laisser votre voiture.
Accesso: Da Brunico salire la Val Badia in direzione Passo Valparola, prima di iniziare la salita al passo svoltare a sinistra perso la Capanna Alpina dov'è possibile lasciare la macchina.
À partir de Macugnaga, Passo del Monte Moro(2868m),
Partendo da Macugnaga si raggiunge, con l'ausilio degli impianti di risalita, il Passo del Monte Moro(2868 m);
marquée en marquant dans le rouge, le Passo del Vallone puis suivez la flèche rouge au sud qui mène dans la vallée supérieure du Piz et Pian della Regina.
contrassegnata da segnatura in rosso, fino al Passo del Vallone e da qui seguire la freccia rossa in direzione sud che riconduce nell'Alto Vallone del Piz e al Pian della Regina.
nous sommes de nouveau sur le chemin 2 que nous suivons le Passo del Terminino(km 10,0,
dopo 100 mt a sx siamo di nuovo sul sentiero 2 che seguiamo fino al Passo del Terminino(km 10,0;
Giuliano dans les siècles passés abritait les voyageurs avec le grand effort valicavano Passo Rolle connecter le Primiero avec Val di Fiemme.
Giuliano nei secoli passati ospitava i viaggiatori che con molta fatica valicavano il Passo Rolle che collega il Primiero con la Val di Fiemme.
dans la zone comprise entre Passo Pordoi et Cherz,
20 animali nella zona compresa tra il Passo Pordoi e Cherz,
Il couvre 51 000 hectares(soit 510 km2), du Passo del Tonale à celui de Crocedomini;
Si estende per 51.000 ettari(510 km²), dal Passo del Tonale a quello di Crocedomini; a est il Parco ha
celle de Bel Passo qui apparaît régulièrement le premier jour de chaque mois de l'année,
quella di Bel Passo, che appare regolarmente il primo giorno di ogni mese dell'anno tra le nuvole
Juliana Stein est né à Passo Fundo/RS, Il est diplômé en psychologie de l'UFPR dans 1992,
Juliana Stein nacque a Passo Fundo/RS, Si è laureato in psicologia presso UFPR in 1992,
en plus du magnifique paysage du Passo delle Stelvio
oltre allo splendido panorama del Passo dello Stelvio e alle terme,
Le domaine skiable de San Martino di Castrozza et Passo Rolle fait partie du consortium Dolomiti Superski,
Il comprensorio sciistico di San Martino di Castrozza e Passo Rolle è parte del consorzio Dolomiti Superski,
Si ces détails sont absents du bulletin de neige de Passo San Pellegrino, vous pouvez prévoir les conditions hors-pistes en utilisant la profondeur de la neige, la date de la dernière chute de neige à Passo San Pellegrino, la météo à Passo San Pellegrino ainsi que les prévisions.
Se queste informazioni non sono presenti dai Passo San Pellegrino bollettini neve, puoi prevedere le condizioni di fuoripista utilizzando l'altezza della neve, la data della più recente nevicata a Passo San Pellegrino, la Passo San Pellegrino il report del meteo e le previsioni.
Tremalzo, Passo Nota) à ceux panoramiques surplombant le lac(comme ceux de l'entre terre entre Toscolano- Maderno et Gargnano).
Tremalzo, Passo Nota) fino a sentieri panoramici a picco sul lago(come quelli dell'entroterra tra Toscolano Maderno e Gargnano).
nous arrivons à Passo Il Morticino(km 24,3, mt 467) et continuons tout droit en arrivant après 600 mètres au Passo delle Golazze Aperte(mt 477),
km 22,1) arriviamo al Passo Il Morticino(km 24,3; mt 467) e proseguiamo a dritto arrivando dopo 600 metri al Passo delle Golazze Aperte(mt 477),
de Bagnone à Villafranca Lunigiana, le Passo della Cisa, mais avec une légère variante,
da Bagnone a Villafranca Lunigiana, al passo della Cisa, sia pure con qualche leggera variante,
Passo del Giogo Scarperia, Passo della Colla di Casaglia
dal Passo del Giogo di Scarperia, dal Passo della Colla di Casaglia
sapin porte Rifugio Passo Garde et Beech St. Francis, à une altitude de 1000 mètres.
porta al Rifugio di Passo della Guardia e al Faggio di San Francesco, a quota 1000 metri.
L'intérieur du Cabanon: Le Corbusier 1952- Cassina 2006 5 avril- 23 juillet 2006 Sotto la vela un altro passo della grande Milano:
L'interno del Cabanon: Le Corbusier 1952- Cassina 2006(5 aprile- 23 luglio 2006) Sotto la vela un altro passo della grande Milano: i 5 progetti della gara
atteint le Passo della Futa
raggiungevano il Passo della Futa
Allez au pont du Passo et minez-le.
Correte al Ponte del Passo e minatelo.
Résultats: 350, Temps: 0.0604

Top requêtes du dictionnaire

Français - Italien