PERFORATION - traduction en Italien

• perforazione
• punzonatura
• foratura
• piercing
• puntura
• foro
• punzone
• perforata
• perforazioni
• forature

Exemples d'utilisation de Perforation en Français et leurs traductions en Italien

Produit après perforation du bouchon de caoutchouc.
Prodotto finito dopo la perforazione del tappo di gomma.

Vous risquez une perforation de l'intestin et une demi-douzaine d'infections.
Lei e' a rischio per perforazione dell'intestino e altri sei tipi d'infezione.

Une perforation gastro-intestinale a été rapportée chez des patients traités par tacrolimus.
Vi sono state segnalazioni di perforazione intestinale nei pazienti trattati con tacrolimus.

Nous avons une perforation.
Abbiamo un perforatore.

Moi, je vais regarder une réparation de perforation intestinale.
Io assistero' alla riparazione di una perforazione intestinale.

Mais il y a des risques… saignement, perforation, d'autres blessures.
Ma ci sono dei rischi. Emorragie, una perforazione, altre lesioni.

Porte arrière en acier à deux battants avec 70% de perforation.
Porta posteriore in acciaio a doppio battente con una perforazione del 70%.

Vous allez me donner le nom d'un bon service de perforation.
Stavi per darmi il nome di una buona azienda di perforatrici.

Présentoir de fin en angle avec perforation- 995ZDN.
Espositore aggiuntivo angolare finale con fori passanti- 995ZDN.

Mini moule de perforation pour carte à puce Contacter Maintenant.
Forma irregolare della carta Smart Card di foratura contattaci ora.

Le servomoteur entraîne la bande transporteuse pour terminer la perforation, ce qui assure la sécurité
Il servomotore aziona il nastro trasportatore per terminare la punzonatura, che garantisce la sicurezza

La perforation pontet RM est souvent utilisée pour le séchage des produits de toutes sortes,
La foratura a ponte è spesso utilizzata per l'essicazione dei prodotti come tè,

il peut réaliser la perforation de diverses carte non- standard,
può realizzare punzonatura di varie carte non standard,

Le corps enseignant de perforation et la gamme énergique(approximativement 100 mètres)
La facoltà di piercing e la gamma drastica(approssimativamente 100 tester)

Ce tissu présente une excellente résistance à l'abrasion, à la perforation et aux éraflures grâce à sa structure spéciale en couches d'élastomères thermoplastiques.
Offre un'eccellente resistenza all'abrasione, alla foratura e ai graffi grazie allo speciale elastomero termoplastico lamellare.

Même avec la limitation de quantité de têtes de perforation de cartes sim,
Anche con la limitazione delle quantità delle teste di punzonatura delle sim card,

Chacune d'elles bouche une perforation cutanée, causée par une arme d'un centimètre de diamètre.
Ognuna richiude il segno di una puntura cutanea, ognuna causata da un'arma di tre ottavi di pollice in diametro.

Une fois que vous avez décidé d'avoir une perforation de nombril vous devrez après considérer quel type de bijoux à porter.
Una volta che avete deciso avere un piercing dell'ombelico dopo dovrete considerare che tipo di monili da portare.

Performances sur chaussée détrempée La perforation permet d'interrompre le voile d'eau qui peut se déposer sur la surface de freinage.
Prestazioni sul bagnato La foratura consente di interrompere il velo d'acqua che può depositarsi sulla superficie frenante.

Ce modèle de poinçonneuse a trois stations pour le processus de perforation, et il y a deux dispositifs de collecte de cartes correspondant à chaque tête de perforation.
Questo modello di punzonatrice ha tre stazioni per il processo di punzonatura e vi sono due dispositivi di raccolta delle carte che corrispondono a ciascuna testa di punzonatura.