PETTEN - traduction en Italien

• petten

Exemples d'utilisation de Petten en Français et leurs traductions en Italien

Programme de recherche complementaire pour le reacteur a haut flux de petten.
Programma di ricerca supplementare per il reattore ad alto flusso di petten.

Montage d'une capsule d'irradiation dans le réacteur d'essai de matériaux HFR d Petten.
Montaggio di un dispositivo di irraggiamento nel reattore per prove di materiali, HFR, di Petten.

A Petten débute un programme pour la réalisation de tels essais sur les matériaux céramiques et composites.
A Petten è stato avviato un programma destinato ad effettuare tali prove sui materiali ceramici e com positi.

Par ailleurs, des irradiations sont en cours dans les réacteurs HFR de Petten et BR II de Mol.
Sono inoltre in corso irradiazioni nei reattori HFR di Petten e ßR di Mol.

son potentiel Ispra, Petten, Karls ruhe, Geel Supplément au N" 1 dical.
il suo potenziale- Ispra, Petten, Geel, Karls ruhe supplemento al N. 1.

Programme de recherche complémentaire pour Petten.
Programma di ricerca supplementare per Petten.

Karlsruhe(RFA), Petten(Pays-Bas), et Geel Belgique.
Karlsruhe(Germania), Petten(Paesi Bassi) e Geel Belgio.

Le Docteur Jaupitre estime que la caméra pourvue du servorégulateur d'exposition réalisée à Petten donne les résultats les meilleurs.
Il Dottor Jaupitre ritiene che la cinepresa con servoregolatore d'esposizione realizzata a Petten dia i migliori risultati.

situé à l'établissement de Petten du Centre commun de recherche.
situato nello stabilimento di Petten del Centro comune di ricerca.

Augmentation de la puissance du réacteur HFR de Petten.
Aumentata la potenza del reattore HFR di Petten.

concernant l'exploita tion du réacteur à haut flux(HFR) de Petten.
concernente l'esercizio del reattore ad alto flusso(HFR) di Petten.

Institut de l'énergie(IE)- Petten(NL) et Ispra IT.
Istituto per l'energia(IE)- Petten(NL) e Ispra IT.

La caméra équipée du dispositif conçu à Petten a, d'ores et déjà, trouvé une grande audience dans les milieux médicaux,
La cinepresa munita del dispositivo ideato a Petten ha già destato grande interesse negli ambienti medici,

scientifique du Centre commun de recherche(CCR) de Petten aux Pays Bas.
scientifico del Centro comune di ricerca(CCR) di Petten nei Paesi bassi.

infrastructure du site de Petten.
infrastruttura del sito di Petten.

Petten a un budget annuel de fonctionnement de 35 millions d'écus.
Petten ha un bilancio annuo di funzionamento pari a 35 milioni di Ecu.

JOSEF BUGL, Etablissement de Petten du Centre commun de recherches d'Euratom.
JOSEF BUGL, Stabilimento di Petten del Comune di Ricerche dell'Euratom.

et Petten Pays-Bas.
e Petten Paesi Bassi.

PIETRO CAPRIOGLIO, Directeur de Petten du Centre commun de recherches d'Euratom.
PIETRO CAPRIOGLIO, Direttore dello Sta bilimento di Petten del Centro Comune di Ricerche dell'Euratom.

Directeur de l'établissement de Petten- Administration
Direttore dello stabilimento di Petten- Amministrazione