PLACENTA - traduction en Italien

• placenta

Exemples d'utilisation de Placenta en Français et leurs traductions en Italien

ce qui signifie qu"il ne comporte pas de mettre des aiguilles dans le placenta ou le sac amniotique,
per valutare il rischio, il che significa che non comporta mettere aghi nella placenta o sacco amniotico,

bille des cellules que chacune a le potentiel de former un Ãatre humain entier, un placenta et une cavité aniotique aprà ̈s les directives dans notre ADN.
fino a formare una palla delle celle che ciascuna ha il potenziale di formare un intero essere umano, una placenta e un'intercapedine amniotica dopo le istruzioni in nostro DNA.

le changement de produit se produit à travers les membranes cellulaires dans la zone de contact entre le placenta et la paroi utérine.
la sostituzione del prodotto avviene attraverso le membrane cellulari nella zona di contatto tra la placenta e la parete uterina.

le veau infectés ou le placenta soient détruites immédiatement,
il vitello infetti o la placenta siano immediatamente distrutti,

Si votre placenta ne sort pas
Se la placenta non esce

L'oestrone est synthétisée de l'androstenedione par le système d'enzymes d'aromatase dans les ovaires et le placenta, et est également synthétisée de l'estradiol par la déshydrogénase 17 stéroïde hydroxy dans le foie.
L'estrone è sintetizzato dall'androstenedione dal sistema degli enzimi di aromatasi nelle ovaie e nella placenta ed inoltre è sintetizzato dall'estradiolo dalla deidrogenasi steroide idrossilata 17 nel fegato.

obtient son doctorat en 1833 grâce à une thèse sur« L'implantation du placenta sur l'orifice interne du col utérin».
sur l'orifice interne du col utérin» impianto di una placenta sull'orifizio interno del collo uterino.

Par conséquent, la surveillance du développement du fœtus et du débit sanguin dans l'utérus et le placenta est obligatoire lors de l'utilisation de Locrien dans le traitement d'une femme enceinte.
Pertanto, il monitoraggio dello sviluppo del feto e del flusso sanguigno nell'utero e nella placenta è obbligatorio quando si utilizza Locrien nel trattamento di una donna incinta.

dysfonctionnement du placenta, implantation sur plusieurs mères de substitution pour obtenir un clone,
disfunzioni della placenta, impianti su più madri surrogate per avere un clone,

Le sang, le placenta, la laine, les plumes,
Sangue, placenta, lana, piume,

Il est par cet échange circulaire porté régime de fruits- nutriments de la mère entrent dans les miettes de corps avec la participation du placenta, le fœtus à partir des déchets de l'organisme sont affichés
E'attraverso questo scambio circolare effettuato dieta di frutta- nutrienti dal madre entra nel corpo briciole con la partecipazione della placenta, il feto da prodotti di scarto del corpo vengono visualizzati

l'oestriol est synthétisé dans des montants très élevés par le placenta et est de loin l'oestrogène le plus produit dans le corps,
l'estriolo è sintetizzato nelle quantità elevate molto dalla placenta ed è di gran lunga l'estrogeno prodotto nel corpo,

pour répondre aux besoins du foetus et du placenta(environ 350 mg) et pour l'expansion de la masse de globules rouges de la mère environ 450 mg.
per rispondere alle esigenze del feto e della placenta(circa 350 mg) e per l'espansione della massa di globuli rossi della madre circa 450 mg.

notamment l'extraction manuelle du placenta suivie de la révision utérine manuelle éventuellement;
segnatamente l' estrazione manuale della placenta seguita eventualmente dalla revisione uterina manuale;

remplir un bac à glaçons avec du placenta de Foxxy après une fausse couche
riempire una vaschetta di ghiaccio con la placenta dell'aborto di Foxxy la pena.">

la caféine traverse facilement le placenta et se retrouve dans la circulation fœtale voir rubriques 4.2 et 5.2.
la caffeina attraversa rapidamente la barriera della placenta e passa nella circolazione fetale vedere paragrafi 4.2 e 5.2.

qui était auparavant éliminé avec le placenta, nous pouvons obtenir une source importante de cellules souches non différenciées sans causer de désagrément à la mère
sangue che in passato veniva eliminato con la placenta, possiamo ottenere una fonte significativa di cellule staminali indifferenziate senza arrecare disturbo né alla madre

le pédoncule qui relie l'ovule au placenta de la fleur.
il peduncolo che collega l'ovulo alla placenta del fiore.

Il a volé des placentas pour se faire des crèmes.
Ha cominciato a rubare placente nei reparti maternità per farsi delle creme.

Il a fini par tuer des femmes enceintes pour avoir des placentas plus frais.
Divenne un ossessione tale, che uccideva donne incinte per avere placente fresche.