PLUS VERT - traduction en Italien

• più verde
• più ecologico
• piã1 verde
• più green

Exemples d'utilisation de Plus vert en Français et leurs traductions en Italien

Il est plus rapide que la marche, plus verte que la conduite, économes en énergie.
È più veloce rispetto a piedi, più ecologico di guida, efficienza energetica.

Politique agricole commune: Plus verte. Et plus juste?
Politica agricola comune: PiÃ1 verde ma non piÃ1 equa?

Et il s'en retourna paître là où l'herbe est plus verte.
E tornò a brulícare l'erba deí pratí píù verdí.

Les nouvelles technologies nous permettront de disposer de voitures plus sûres et plus vertes.
Le nuove tecnologie ci consentiranno di avere automobili più sicure e più ecologiche.

Tu crois que l'herbe est plus verte sur l'autre rive?
Pensi davvero che l'erba sia più verde oltre il fiume?

Mobilité urbaine: agir ensemble pour une ville plus verte.
Mobilità urbana: insieme, per una città più pulita.

De nouvelles règles de l'UE pour des camions plus sûrs et plus verts.
Nuove norme UE per automezzi pesanti più sicuri e più ecologici.

Des solutions de transport et des corridors plus efficaces, plus intelligents et plus verts.
Soluzioni e corridoi di trasporto efficienti più intelligenti e più verdi.

plus méchants et plus verts.
più cattivi e ancora più verdi.

Nous avons vraiment besoin d'une solution plus verte.
Abbiamo davvero bisogno di una soluzione più ecologica.

L'herbe est vraiment plus verte du côté gauche…".
Per l'occhio destro l'erba è davvero più verde…".

L'herbe est toujours plus verte à côté.
L'erba del vicino sembra sempre pìù verde.

Il faut en outre financer considérablement la recherche pour rendre l'aviation"plus verte.
Sarà inoltre necessario finanziare adeguatamente la ricerca per rendere l'aviazione più ecologica.

La nouvelle collection pourrait être un peu plus verte.
Alla nuova formazione servirebbe un po' più di verde.

Toutefois, même les soulèvements sont devenus plus verts grâce aux étés étonnamment pluvieux qu'a connus la région au cours des dernières années.
Tuttavia le montagne sono diventate molto più verde, principalmente per l'estate insolitamente umido negli ultimi anni.

qu'il adopte une approche plus verte que la Commission européenne.
adotti un approccio più ecologico della Commissione europea.

Dans de nombreux cas, le télétravail pourrait contribuer à rendre les emplois plus verts en réduisant considérablement la dépense d'énergie due aux déplacements entre le domicile et le lieu de travail.
Il telelavoro potrebbe in molti casi aiutare a rendere più verdi i lavori, riducendo notevolmente il dispendio energetico dovuto agli spostamenti casa-lavoro.

l'herbe était plus verte à côté Et elle s'est accrochée à lui
uh, verso pascoli più verdi e ha cominciato a uscire,

De nouvelles technologies plus vertes peuvent stimuler la croissance,
Nuove tecnologie più verdi possono stimolare la crescita,

Des voitures plus vertes et des systèmes de transport plus intelligents,
Auto più verdi e sistemi di trasporto più intelligenti,