POTENTIAL - traduction en Italien

• potential
• potenziale

Exemples d'utilisation de Potential en Français et leurs traductions en Italien

cela a été souligné dans le document de travail des services de la Commission intitulé«Exploiting the employment potential of ICTs»(Exploitation des possibilités de création d'emplois offertes par les TIC), publié dans le cadre du train de mesures sur l'emploi.
favore di altre regioni del mondo, come evidenziato nel documento di lavoro della Commissione"Exploiting the employment potential of ICTs"(sfruttare il potenziale occupazionale delle TIC) pubblicato nell'ambito del"pacchetto occupazione.

Le nom polywell est un mot-valise regroupant polyhedron(polyèdre) et potential well puits de potentiel.
Il nome Polywell è l'unione delle parole poliedro e buca di potenziale potential well.

Titre du document Revision of Note for guidance on carcinogenic potential 3BS7a, Volume 3B, 1998, p.
Titolo del documento Revision of Note for guidance on carcinogenic potential 3BS7a, Volume 3B, 1998, p.

GOSIS Report(D3) on potential GMES organisational models» action de soutien spécifique au titre de FP6.
Gosis report(D3) on potential Gmes organisational models" azione di sostegno specifico a titolo del PQ6.

The improvement of human potential will be also relevant(14%),
Anche il miglioramento del potenziale umano sarà importante(14%),

apixaban réduit l'ETP(endogenous thrombin potential), une mesure de la production de thrombine dans le plasma humain.
apixaban ha ridotto il potenziale endogeno di trombina, una misura della generazione di trombina nel plasma umano.

Les nouveaux membres du groupe enregistrèrent un EP intitulé Punkhouse pour Limited Potential Records peu de temps après.
Poco dopo la band con i nuovi membri pubblicò un EP intitolato"Punkhouse" per la Limited Potential Records.

C'est pourquoi la Commission nationale pour la promotion de l'égalité(NCPE) de Malte est en train de mener le projet"ESF 3.47- Unlocking the female potential.
Per questo, la commissione nazionale per le pari opportunità di Malta ha varato il progetto ESF 3.47- Unlocking the female potential Sfruttare il potenziale femminile.

Participation de la section à la conférence"Promoting the Lisbon Strategy by mobilizing Growth Potential in the Cities and Regions of Europe" organisée par la Présidence allemande à Leipzig.
Partecipazione della sezione alla conferenza Promuovere la strategia di Lisbona mobilitando il potenziale di crescita nelle città e regioni d'Europa, organizzata dalla presidenza tedesca a Lipsia.

Pages avec l'étiquette acid potential.
Pagine con il tag acid potential.

Wildflowers croissance de la simple poussière d'atteindre leur plein potential.
Fiori crescono da semplice polvere per raggiungere il loro pieno potential.

Les effets ont été transmis par l'antagonisme de TRPM8(transient receptor potential M8).
Questo effetto è stato mediato dall'antagonismo di TRPM8(transient receptor potential M8).

Toutefois, pour pouvoir réaliser ce potential extraordinaire que nous réserve 2006, certaines conditions doivent être remplies….
Comunque, per realizzare l'impressionante potenziale del 2006, ci sono alcune condizioni che devono essere affrontate.

Try de crédit pour financer l'immobilier en un seul partenaire pour augmenter le nom de votre conjoint potential.
Try di credito separata per il finanziamento immobiliare in nome di un solo partner per aumentare il tuo finanziamento degli investimenti potential.

Acheter au marché d'aujourd'hui climat offre à l'envers, vous profitez de superbes potential. PUT en perspective?
L'acquisto nel mercato di oggi clima vi offre eccellenti profitti rialzo potential. PUT in prospettiva?

les moteurs de recherche que vous travaillez d'arrache-pied pour ne livrer sur le véritable trafic potential.
il buon posizionamento motore di ricerca che si lavora tanto per non realizzeranno i potential.

Potential devrait être accumulé pour le développement du potentiel enterprise.
Potential dovrebbe essere accumulato per lo sviluppo del potenziale enterprise.

Adware can present a potential harm to your computer and this is why experts often recommend to remove programs like it immediately.
Adware può presentare un danno potenziale per il computer e questo è il motivo per cui gli esperti raccomandano spesso di rimuovere immediatamente i programmi di simile.

Com Redirect Adware can present a potential harm to your computer and this is why experts often recommend to remove programs like it immediately.
Com Redirect adware può presentare un danno potenziale per il computer e questo è il motivo per cui gli esperti raccomandano spesso di rimuovere immediatamente i programmi di simile.

Potential clients un hébergement de voir
Potential vedere hosting come un commoditiy