PREPARATIONS - traduction en Italien

• preparazioni
• preparati
• droghe

Exemples d'utilisation de Preparations en Français et leurs traductions en Italien

Produits chimiques et preparations des mdusrxies chimi quei
Prodotti chimici e preparazioni delle industrie chimiche

Parements prepares, apprêt! et preparations pour le mordançage. du genre de ceux unities dans l'industrie textile,
Bozzime prepinte. appretti prepariti e preparazioni per ta mordenzatura, del tipo di quelli utilizzati nell'industria tessile,

Produ ti chimiques et preparations des industries chimiques
Prodotti chimici e preparazioni delle industrie chimiche

L'autorite competente d'un etat membre suspend ou retire l'autorisation visee a l'article 16 pour une categorie de preparations ou pour l'ensemble de celles-ci lorsqu'une des exigences prevues a l'article 17 n'est plus respectee.
Le autorità competenti degli Stati membri sospendono o revocano l'autorizzazione di cui all'articolo 16, per una categoria di preparazioni o per l'insieme di queste quando una delle condizioni previste dall'articolo 17 non è più soddisfatta.

dénaturé ayant un titre alcoometnque de moins de 80% vol; eaux-de-vie. liqueurs et autres boissons spintueuses. preparations alcooliques composees rdites -extraits concentrés- pour la fabrication des boissons.
acquaviti liquori ed altre bevande contenenti alcole di distillazione; preparazioni alcoliche composte; dette estratti concentrati per la fabbricazione delle bevande.

80% vol;eaux de vie. _BAR_ liqueurs et autres boissons spintueuses; preparations alcooliques composees'. dites extraits _BAR_ concentrés» pour la fabrication des boissons: ι C. Boissons spintueuses: I. Rhum. arak. tafia, presentes en recipients contenant:!
liquori ed altre bevande contenenti alcole di distillazione; preparazioni alcoliche composte de t re-estratti concentrati- per la fabbricazione delle bevande!

Produits chimiques ex preparations des industri« chimiques
Prodotti chimici e preparazioni delle industrie chimiche

de the ou de mate et preparations ã base de ces extraits
di tè o di mate e preparazioni a base dì questi estratti

dr mair et preparations a base de ces extrans
di te o di mate e preparazione a base di questi astratti

packings for retail sale or as preparations or articles for example, sulphur-treated bands,
prodotti simili presentati in forme o in imballaggi per la vendita al minuto oppure allo stato di preparazioni o in forma di oggetti quali nastri,

autres boissons spiritueuses; preparations alcooliques composées des types utilisés pour la fabrication des boissons; vinaigres.
al tre bevande alcoliche; preparazioni alcoliche com poste per la fabbricazione di bevande; aceti commestibili stibili ex 2208.

chemical products and preparations of the chemical
prodotti chimici e preparazioni delle industrie chimiche

La now 3 du chapitre 32 précise qu'ils s'agit des preparations i base de matières colorantes des rypes utilisés pour colorer toute matière
La nou 3 del capitolo 32 precisa che si uatu di preparazioni del upo utilizzato per colarare qualsiasi mitenale, o di preparazioni uulizzau quali ■ngredienu nella fabbricazione di coloranti, purché non nano claiiiiicau

non dénommées ni comprises ailleurs; preparations alimentaires de produits des n°* 0401 à 0404, ne contenant pas de poudre de cacao
non nominate ne comprese altrove; preparazioni alimenuri di prodotti delle voci da 0401 a 0404,

retirer l'autorisation visee a l'article 16 pour une categorie de preparations ou pour l'ensemble de celles-ci en cas de non-respect des articles 18,19, 22 et 27.
provenienti da paesi terzi, sia sospendere o revocare l'autorizzazione di cui all'articolo 16, per una categoria di preparazioni o per l'insieme di queste in caso di inosservanza degli articoli 18,19, 22 e 27.

suspendre un retirer l'autorisation visee a l'article 16 pour une categorie ile preparations ou pour I ensemble ile ce les-ci en cas de non-respect des articles 18, 19, 22 et 27.
l'importazione di specialità medicinali provenenienti da paesi terzi, sia sospendere o revocare l'autorizzazione di cui all'articolo 16, per una categoria di preparazioni o per l'insieme di queste in caso di inosservanza degli articoli 18, 19, 22 e 27.

PREPARATION DE LA CONFERENCE EUROMEDITERRANNEENNE(Barcelone,
Preparazione della conferenza euromediterranea(BARCELLONA,

PREPARATION DU CONSEIL EUROPEEN Tampere,
PREPARAZIONE DEL CONSIGLIO EUROPEO Tampere,

Preparation de l'injection.
Per preparare l'iniezione.

Preparation du vol.
Pianificazione dei voli.