PRESSURISATION - traduction en Italien

• pressurizzazione
• pressione

Exemples d'utilisation de Pressurisation en Français et leurs traductions en Italien

La méthode de coulée à basse pression sous vide est Dans le processus de pressurisation remplissant le vide de moule,
Il metodo di colata a bassa pressione a vuoto è Nel processo di pressurizzazione riempire il vuoto stampo,

des groupes de pressurisation de l'eau montés dans des cabines préfabriquées transportables,
gruppi di pressurizzazione acqua assemblati in cabine prefabbricate trasportabili,

MW pressurisation est également appliquée pour assurer un mélange uniforme des matériaux
La pressurizzazione di MW viene inoltre applicata per garantire una miscela omogenea di materiali

de sécurité intrinsèque Ex i ou de purge et pressurisation Ex p.
a sicurezza intrinseca Ex i o con sistema di pressurizzazione Ex p.

par l'imperméabilité de l'enveloppe protectrice et/ou par tout autre moyen approprié tel que des systèmes de ventilation et de pressurisation s'opposant à la rétrodiffusion de ces contaminants.
attraverso l'impermeabilità dell'involucro di protezione e/o attraverso qualsiasi altro mezzo appropriato, ad esempio sistemi di ventilazione e di pressurizzazione che impediscano la retrodiffusione di queste sostanze contaminanti.

Il a diffusé le haut type d'ascenseur pompe de la pressurisation de la provision de l'eau chaude du type de DC(courant direct) comme l'usage de la pressurisation de la douche à utiliser à chauffe-eau de la chaleur solaire et le sol supérieur récemment d'avril, 2006.
Rilasciò il tipo di ascensore alto pompa di pressurizzazione di approvvigionamento di acqua calda del tipo di DC(corrente continua) come l'uso di pressurizzazione della doccia usare di recente a calorifero di acqua di calore solare ed il pavimento superiore da aprile, 2006.

à la suite de ce processus de pressurisation et de chantage à l'égard du peuple irlandais,
dopo il lungo periodo di pressioni e ricatti esercitati nei confronti dei cittadini irlandesi

le déchargement du réfrigérant, la pressurisation, la purification, l'échantillonnage,
lo scarico del refrigerante, pressurizzazione, depurazione, prelievo campioni,

Je crois que ce sont des zones de pressurisations inversées.
Credo che siano camere di pressurizzazione inversa.

Pressurisation CMRCS.
Pressurizzazione CMRCS attivata.

Pressurisation carburant.
Pressurizzazione carburante.

CMRCS, pressurisation. Pressurisation CMRCS.
Pressurizzazione CMRCS. Pressurizzazione CMRCS attivata.

Pressurisation terminée?
Pressurizzazione completata?

Pressurisation CMRCS. CMRCS, pressurisation..
Pressurizzazione CMRCS. Pressurizzazione CMRCS attivata.

Pressurisation achevée?
Pressurizzazione completa?

Pressurisation automatique.
Pressurizzazione automatica cabina.

Attends la pressurisation.
Aspetta la pressurizzazione.

Pressurisation complète.
Pressurizzazione completata.

Pressurisation simulée.
Simulate pressurizzazione tubi.

Pressurisation terminée?
Pressurizzazione completa?