PROPOSONS - traduction en Italien

• proponiamo
• offriamo
• proposta
• forniamo
• suggeriamo
• offerta
• offre
• proposto
• offerti
• proposti
• offerto
• propone
• proposte
• fornito
• forniti

Exemples d'utilisation de Proposons en Français et leurs traductions en Italien

Permettez-moi de décrire succinctement les éléments essentiels de la stratégie que nous proposons.
Permettetemi ora di illustrarvi brevemente le principali caratteristiche della strategia da noi proposta.

C'est l'un des concepts fondamentaux de la réforme que nous proposons.
Questo è uno dei principi fondamentali della riforma da noi proposta.

Sur notre site, nous proposons différents produits.
Sulle nostre pagine presentiamo prodotti diversi.

Véhicule» désigne un véhicule automobile par le biais duquel nous proposons les Services.
Per“Veicolo” si intende un veicolo automobilistico attraverso il quale mettiamo a disposizione i Servizi;

Ces informations sont utilisées pour la réalisation des prestations que nous proposons.
Dette informazioni vengono utilizzate per l'esecuzione delle prestazioni da noi proposte.

acheter à des prix réduits proposons.
acquistare a prezzi scontati consigliamo.

voici les assurances que nous proposons.
qui ci sono le assicurazioni proponiamo.

Les mesures complémentaires que nous proposons sont, d'un point de vue logique,
Dal punto di vista logico, la nostra proposta aggiuntiva è direttamente subordinata a ciò,

A chaque étape de la négociation nous devons évaluer si ce que nous proposons est correct mais cela dépendra également
Ad ogni stadio del negoziato dobbiamo fermarci a valutare se la nostra proposta è equa,

Nous proposons à nos clients des conseils juridiques à travers toutes les étapes du processus commercial et au- delà.
Noi forniamo ai clienti una guida legale in ogni fase del processo commerciale e oltre.

Nous proposons de renforcer les mesures préventives par une politique active visant à réduire les effectifs atteignant le seuil du chômage de longue durée.
La nostra proposta è di rendere più efficaci, attraverso politiche attive, le misure di prevenzione, al fine di ridurre il numero di coloro che raggiungono la soglia di una disoccupazione di lungo periodo.

C'est pourquoi dans notre paragraphe suivant nous proposons la variante de la décision de cette question.
Ecco perche nel nostro capitolo seguente noi suggeriamo la soluzione di candidato di questa domanda.

Nous proposons également la solution critique de visualisation en réseau qui permet d'obtenir les informations en tout point du globe.
Noi forniamo anche la fondamentale soluzione di visualizzazione in rete che ottiene le informazioni in qualsiasi posizione nel mondo.

Nous vous proposons l'excursion dans la réserve naturelle du Paludetto,
Noi ti suggeriamo l'escursione nella Riserva Naturale del Paludetto,

Nous proposons que le gouvernement ait 12 ministères,
La nostra proposta è un governo composto da 12 ministeri,

Pour vous aider à mettre en œuvre notre Modèle, nous proposons des formations, des outils d'évaluation
Per aiutarvi a implementare il nostro modello, forniamo formazione, strumenti di valutazione

Vous trouverez sur ce site internet une liste complète des équipements électriques que nous proposons dans notre gamme de produits.
In queste pagine troverete un elenco completo della nostra offerta di prodotti elettrotecnici.

Nous donot proposons l'utilisation en bois
Donot suggeriamo l'uso di legno come il pannello

Nous concevons des emballages sur mesure et proposons des solutions complètes,
Siamo strateghi del packaging e forniamo soluzioni complete,

Ce que nous proposons aura aussi l'avantage de présenter aux visiteurs, non seulement des sites,
La nostra proposta ha inoltre il vantaggio di presentare ai visitatori non solo i luoghi