QUAD - traduction en Italien

• quad
• quadrante
• quadrupla
• ATV

Exemples d'utilisation de Quad en Français et leurs traductions en Italien

Cette excursion est idéale pour ceux qui utilisent un quad pour la première fois.
Essa è ideale per chi si avvicina per la prima volta al mondo del quad.

Je devais trouver un moyen de distribuer tous les fils pour le quad.
Ho dovuto trovare un modo per distribuire tutti i cavi per il quad.

utiliser les touches fléchées pour contrôler le quad.
utilizzare i tasti freccia per controllare il quad.

le'D' pour sortir du quad.
il tasto"D" per saltare fuori dal veicolo.

Off road(hors route), comme un Quad.
Fuori strada come un quad.

Vous commencez avec seulement deux véhicules un vélo et un quad.
Si inizia con solo due veicoli una bicicletta e un quad.

Vous recevrez pas oublié la sensation de cette course de première classe un quad.
Riceverai non dimenticato la sensazione di questa gara di prima categoria un quad.

Amusant et peu coûteux entre ces, certainement le Quad VTT.
Divertenti ed economiche tra queste, certamente le escursioni in Quad.

Avant de commencer, le guide tiendra un briefing pour se familiariser avec le quad.
Prima della partenza la guida svolgerà un briefing per prendere confidenza con il quad.

Dans un ravin, à 90 mètres environ au sud du quad.
In un burrone… a circa 100 metri a sud del veicolo.

Une fois qu'on sera retourné au Quad avec ton armada derrière moi… Nous,
Quando faremo ritorno al Quadrante con la tua armata al mio seguito,

Je sais que Khlyen a quitté le Quad, et je sais que Red 17 a été détruite.
So che Khlyen ha lasciato il Quadrante, e che Rosso 17 è stato distrutto.

Quad chambre avec sa propre installation(coin douche
Camera quadrupla con la propria struttura(angolo doccia

Quelque chose est en route dans le Quad. Je crois que ça a débuté sur Arkyn,
Sta accadendo qualcosa nel Quadrante, qualcosa che penso che sia iniziato su Arkyn…

amené sur le marché le premier quad conçu pour deux personnes,
portato sul mercato il primo ATV progettato specificamente per due persone,

Il y avait 6 d'entre nous sont restés dans un quad et un double, mignon, confortable et propre.
Eravamo in 6 e abbiamo soggiornato in una quadrupla ed una doppia, carinissime, comode e pulite.

Seyah Kenndry, que c'est gentil à vous de faire une pause dans votre massacre programmé du Quad.
Seyah Kenndry, sei carina a interrompere i tuoi piani di distruzione del Quadrante.

on a prononcé nos vœux sur un quad dans le désert du Registan.
abbiamo pronunciato i nostri voti su un ATV nel deserto del Registan.

un triple, un quad et un appartement pour 4/ 5 personnes.
una tripla, una quadrupla e un appartamento per 4/ 5 persone.

Yep, eh bien, Johnny à oublié de mentionner le fait qu'il a assassiné le reine du Quad.
Già, beh, Johnny ha dimenticato di dirci di aver ucciso la regina del Quadrante.