ROBINETS - traduction en Italien

• rubinetti
• valvole
• rubinetteria
• colpetti
• rubinetterie
• rubinetto
• valvola

Exemples d'utilisation de Robinets en Français et leurs traductions en Italien

Q1. Comment les années de garantie de qualité pour vos robinets?
Q1. How molti anni di garanzia di qualità per i rubinetti??

Je dois fermer les robinets.
Devo provare a chiudere l'acqua.

Vous savez, je répète à Shorty qu'il doit réparer ces maudits robinets.
Non sai quante volte ho chiesto a Shorty di aggiustare quei cavolo di rubinetti.

Pour le maintien des colonnes et des robinets à une température stable adaptée au fonctionnement des analyseurs
Per mantenere le colonne e le valvole ad una temperatura stabile per il funzionamento dell'analizzatore

CEN _BAR_ EN 1643:2000Systèmes de contrôle d'étanchéité pour robinets automatiques de sectionnement pour brûleurs
CEN _BAR_ EN 1643:2000Sistemi di controllo di tenuta per valvole automatiche di sezionamento per bruciatori

Bien qu'il y ait utilisent encore des robinets à paroi simple pour des utilisations spécifiques,
Mentre ci sono ancora utilizzando rubinetteria a parete singola per usi specifici,

Appareils de protection respiratoire- Robinets de bouteille à gaz- Partie 3:
Apparecchi di protezione delle vie respiratorie- Valvole per bombole per gas- Parte 3:

Acqua Facile est déjà pourvu de robinets, transformateur pour'alimentation de la pompe,
Acqua Facile é già provvisto di rubinetteria, trasformatore per l alimentazione della pompa,

Ces dispositifs peuvent vous aider à trouver des robinets de téléphone dans votre maison qui peut permettre à d'autres d'obtenir l'information que vous ne voulez pas qu'elles aient.
Questi dispositivi possono aiutarli a trovare i colpetti del telefono nella vostra sede che può permettere che altri ottengano le informazioni che non le desideriate avere.

Production: différents types de robinets et de valves; la forge,
Produzione: rubinetteria di erogazione e rubinetteria di intercettazione o regolazione;

Les robinets s'écoulent goutte à goutte,
I colpetti gocciolano, le candele emettono luce,

Principaux produits: valves en laiton, robinets de gaz, équipements de chauffage
Prodotti principali: valvole in ottone, valvole gas, impianti di riscaldamento

Télécommande pour les robinets et chasses d'eau de la série PROTRONIC/- C/- S,
Unità di comando a distanza per rubinetterie e flussometri della serie PROTRONIC/-C/-S,

La société est spécialisée dans la vente de tuyaux, robinets et raccords plastiques pour l'épuration des eaux,
L'azienda à specializzata nella vendita di tubi in plastica, valvole e raccordi per il trattamento acque,

Une console d'une seule pièce sur la performance incurvée et asymétrique, avec des robinets étage combiné avec un miroir rectangulaire simple avec profil rétro-éclairé LED.
Una consolle monoblocco dall'andamento curvilineo e asimmetrico, con rubinetteria da piano abbinata a un semplice specchio rettangolare con profilo retroilluminato a led.

produit une vaste gamme de robinets et d'accessoires de qualité dédiés à une distribution globale sur les marchés publics,
produce un'ampia gamma di rubinetterie e accessori di qualità per la distribuzione globale nei settori pubblico,

MRI, 2 robinets spinaux, balayage de CAT avec le colorant,
MRI, 2 colpetti spinali, esplorazione del CAT con la tintura,

Fabriqués à partir des meilleurs matériaux, ces robinets de douche sont devenus le design de salle de bain le plus populaire.
Realizzato con i migliori materiali, questo rubinetto doccia è diventato il design del bagno più popolare.

L'allumage était l'original de l'ancien ainsi que les robinets à piston et la culasse; l'égal de ce dernier en moteur moteur XT 1989.
L'accensione rimasta quella originale dell'ex così come il cilindro pistone valvole e testata; questi ultimi uguali nel motore del motore XT del 1989.

Les robinets automatiques, les douches
Le rubinetterie temporizzate, le docce