Exemples d'utilisation de Route en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ou prends la route en Harley avec ton frère, comme t'en parlais.
O vai in viaggio Je dois reprendre la route avec l'équipe de polo.
Devo rimettermi in viaggio con la squadra di polo.Bouge de la route, bouge.
D'ailleurs, la route n'est pas un endroit pour un jeune chien.
Tu dois déjà te calmer avant de prendre la route, tu ne peux pas conduire.
Hai bisogno di calmarsi prima di andare in strada, non può guidare.
je suis souvent sur la route.
J'y crois pas, t'as fait la route depuis Fresno!
Non posso credere che hai fatto tutta questa strada da Fresno!C'est dommage qu'elle ne revoit plus jamais la route.
Ma rimane comunque un peccato che non si rimetta piu' in strada.je ne peux pas fermer la route.
non posso chiudere questa strada.Dégage de ma route.
Levati di mezzo.Voilà pourquoi nous avons des troupes à terre et d'autres vaisseaux en route.
Candace veut prendre la route.
Candace vuole mettersi in viaggio.On ne peut pas tout laisser tomber et prendre la route.
Non possiamo mollare tutto e metterci in viaggio.
Ecoute, je vais prendre la rivière avec lui. Vous prenez la route.
Ascolta… io prendo il fiume con lui, tu vai per strada.Settlemeir t'a vu prendre la route du dépôt. Je l'ai suivie.
Mi hanno riferito che avevi preso questa strada e ti ho seguito.on reprenait la route.
eravamo di nuovo in viaggio.tu dois suivre ta route.
De qui TU es-- se dressent en travers de la route.
Di chi sia tu, si mettono di mezzo.Ça fait partie de ma routine quand je suis sur la route.
Fa parte della mia routine quando sono in tour.un bâtiment et une route.
