SAMARA - traduction en Italien

• samara
• sámara

Exemples d'utilisation de Samara en Français et leurs traductions en Italien

La Faculté de philologie de l'Université d'État de Samara a toujours respecté les normes les plus élevées de l'enseignement classique, être fidèle aux traditions académiques et en suivant les instructions mises à jour.
La Facoltà di Filologia di Samara State University ha sempre rispettato i più elevati standard di formazione classica, essere fedele alle tradizioni accademiche e seguendo le indicazioni up-to-date.

Dans le cadre de la procédure Samara FAS a envoyé une demande d'information“Vimpel- Communications”
Come parte del procedimento Samara FAS ha inviato una richiesta di informazioni in“Vimpel-Comunicazioni”

l'automne portugais sera plus chaud que le printemps russe pour ce qui est du sommet de Samara.
l'autunno portoghese sia più caldo della primavera russa per quanto riguarda il Vertice di Samara.

il voulait participer en personne aux efforts de secours dans la province de Samara, mais il tombe malade,
volle partecipare in prima persona ai soccorsi nella provincia di Samara, ma si ammalò di tifo

Sverdlovsk, Samara et Novossibirsk, ainsi que des participants au programme"Éducation pour tous".
Sverdlovsk, Samara e Novosibirsk, nonché partecipanti al programma"Education for All".

de protГ©ger l'ordre constitutionnel de la FSB dans la rГ©gion de Volgograd, Samara Peter s'est rendu volontairement aux autoritГ©s chargГ©es de l'enquête… Rappel.
per combattere l'estremismo e tutela l'ordine costituzionale del FSB nella regione di Volgograd, Samara Peter volontariamente consegnato alle autoritГ inquirenti.

la société suédoise serait permis de réaliser des projets de construction dans des villes comme Samara, Omsk, Ufa
che la società svedese sarebbe stato permesso di completare i progetti di costruzione in città come Samara, Omsk, Ufa

Permanente, Samara, Krasnoyarsk et les gestionnaires
permanente, Samara, Krasnoyarsk e dirigenti

le gouvernement de la région de Samara et d'autres autorités de la ville
governo della regione di Samara e di altre autorità della città

Cependant, la presse a commencé à diffuser de l'information que les gestionnaires IKEA ont abandonné la construction de nouveaux magasins en dehors de Moscou en raison des difficultés existantes avec l'ouverture des centres commerciaux dans les villes de Samara et Ufa.
Tuttavia, la stampa ha cominciato a diffondere informazioni che i manager IKEA abbandonato la costruzione di nuovi punti vendita al di fuori Mosca a causa delle difficoltà esistenti con l'apertura di centri commerciali nelle città di Samara e Ufa.

des voitures russes de marque Samara, a pour objet d'entamer la construction d'un nouveau modèle de Porsche.
automobili russe di marca Samara- è destinato ad avviare la costruzione di un nuovo modello di Porsche.

le sommet de Samara a révélé les fissures de notre partenariat stratégique avec la Russie:
il vertice di maggio a Samara ha svelato le crepe del nostro partenariato strategico con la Russia,

Municipalité de Corfou située dans l'Unité régionale de Corfou bâtiment(ancienne préfecture), Samara 13(rez-de-chaussée) dans un employé municipal de Zervos Angeliki Jeudi Juillet 7 14 Juillet au jeudi
Comune di Corfù si trova presso l'Unità regionale di Corfù costruzione(ex Prefettura), Samara 13(piano terra) in un dipendente comunale da Zervos Angeliki Giovedi Luglio 7 14 luglio al Giovedi

Municipalité de Corfou située dans l'Unité régionale de Corfou bâtiment(ancienne préfecture), Samara 13(rez- de- chaussée)
Comune di Corfù si trova presso l'Unità regionale di Corfù costruzione(ex Prefettura), Samara 13(piano terra)

Instructions Du centre-ville de Samara, prendre la route vers la plage Carrillo, après avoir atteint la première ville appelée El Torito de recherche pour le centre communautaire, à partir de ce centre communautaire 600 m au sud(vers Carrillo Beach) et 250mts ouest(vers la plage), nous sommes situés à Samara région du Sud.
Indicazioni Dal centro di Samara, prendere la strada verso la spiaggia di Carrillo, dopo aver raggiunto la prima città chiamata El Torito ricerca per il centro della comunità, da quel centro sociale 600 metri a sud(verso Carrillo Beach) e 250 mt ovest(verso la spiaggia), ci si trova nella regione di Samara Sud.

Centre Samara de normalisation, Métrologie
Centro Samara per la standardizzazione, Metrologia

non seulement à la commission afghane- Sima Samara est une femme courageuse qui continue son travail courageusement-
non solo a quella afghana- Sima Samara è una donna coraggiosa che continua il suo lavoro coraggiosamente-

Merci pour Venizelos et Samaras placements Précédé Kostas Tasoula,
Grazie per Venizelos e il Samara Anticipando i posizionamenti di Kostas Tasoula,

Conseils pour l'entretien et la réparation des voitures VAZ LADA 113, 114, 115 SAMARA(VAZ 2113, 2114, 2115) en termes de garage atelier.
Guida per la manutenzione e riparazione di automobili VAZ LADA 113, 114, 115 SAMARA(VAZ 2113, 2114, 2115) in termini di garage e officina.

Guide pour l'entretien et la réparation de voitures LADA 115, 114 SAMARA(VAZ-2115, VAZ-2114)
Guida per la manutenzione e la riparazione di automobili LADA 115, 114 SAMARA(VAZ-2115, VAZ-2114) con 8 valvole, motori di 1.5 i