SANDRO - traduction en Italien

• sandro

Exemples d'utilisation de Sandro en Français et leurs traductions en Italien

si bien qu'ils sont venus à San Remo à chanter dans les paires avec Sandro Giacobbe.
agli anni'90 quando cominciò il declino, tant'è che vennero a Sanremo a cantare in coppia con Sandro Giacobbe.

peintre italien de l'École florentine, mieux connu sous le nom de Sandro Botticelli ou Il Botticello« Le petit tonneau».
di Vanni Filipepi( 1445-1510), pittore della scuola fiorentina meglio noto con lo pseudonimo di Sandro Botticelli o il Botticello.

À côté de lui à cette époque, entre autres, Sandro Mazzola, Armando Picchi,
Accanto a lui in quel periodo figurano, tra gli altri, Sandro Mazzola, Tarcisio Burgnich,

la rubrique online de l'Expresso dont s'occupe Sandro Magister, s'est intéressée à la façon dont les quotidiens catholiques ont couvert cet événement.
la rubrica online del l'Espresso curata da Sandro Magister, si è soffermata sulla copertura data all'evento dai quotidiani cattolici.

La section“Aforismi” è stata vinta da Sandro Montalto avec«L'éclipse de la chimère",
La sezione“Aforismi” è stata vinta da Sandro Montalto con“L'eclissi della chimera”,

monde 1962 au Chili, lors de laquelle il joua ses seuls matchs nationaux avec Sandro Salvadore, et participa aux trois matchs disputés par l'équipe d'Italie.
prendendo parte alla spedizione cilena del 1962, nella quale fu l'unico convocato assieme a Sandro Salvadore a prendere parte a tutte e tre le gare disputate dalla Nazionale italiana.

sur la partie basse des murs, des marqueteries de bois de Baccio Pontelli d'après des dessins de Sandro Botticelli, Francesco di Giorgio Martini et Bramante.
rivestito nella fascia inferiore di legno intarsiato da Baccio Pontelli su disegni di Sandro Botticelli, di Francesco di Giorgio Martini e di Donato Bramante.

ironie intelligente Sandro.
dall'ironia intelligente di Sandro.

activités culturels, Sandro Bondi, a présenté durant le Conseil des ministres qui s'est tenu le 23 avril 2009 à L'Aquila la liste des quarante quatre monuments gravement endommagés par le séisme qui a frappé les Abruzzes, tous à restaurer avec la plus grande urgence.
le attività culturali, Sandro Bondi, ha presentato durante il Consiglio dei Ministri, che si è tenuto il 23 aprile 2009 a L'Aquila, la lista dei quarantaquattro monumenti gravemente danneggiati dal sisma che ha colpito l' Abruzzo, tutti da restaurare con la massima urgenza.

propriétaires Valeria et Sandro avec leur aide Salvatore sont sympathiques
i proprietari Valeria e Sandro con il loro aiutante Salvatore sono amichevoli

qui fait référence à ces heures le vaticaniste Sandro Magister avec son propre service cf.
di cui riferisce in queste ore il vaticanista Sandro Magister con un suo servizio cf.

le chef de groupe de Forza Italia en Commission tu transportes à la Chambre, Sandro Biasotti- et dans les ports peu de changements positifs dérivent de l'activité de quelques présidents d'Autorités Portuaires bons
il capogruppo di Forza Italia in Commissione trasporti alla Camera, Sandro Biasotti- e nei porti i pochi cambiamenti positivi derivano dalla attività di alcuni presidenti di Autorità Portuali bravi

contrairement aux autres membres du groupe, comme Sandro Chia, Francesco Clemente,
a differenza degli altri esponenti del gruppo, come Sandro Chia, Francesco Clemente,

Libero de Libero(it), Sandro Penna, Vitaliano Brancati,
Libero de Libero, Sandro Penna, Vitaliano Brancati,

Jan Krugier, Sandro Manzo, Aldo Roncaglia,
Jan Krugier, Sandro Manzo, Aldo Roncaglia,

du capitaine de vaisseau Sandro Gallinelli, en service prés du Quartier général Général du Corps des Capitaineries du port.
dal capitano di vascello Sandro Gallinelli, in servizio presso il Comando Generale del Corpo delle Capitanerie di Porto.

dont s' occupe Sandro Magister, sont rapportés les passages les plus significatifs de l' article du cardinal Camillo Ruini publié sur Vita e Pensiero( revue de l' Université Catholique de Milan)
curata da Sandro Magister, sono riportati i passaggi più significativi dell' articolo del cardinale Camillo Ruini pubblicato su Vita e Pensiero( rivista dell' Università Cattolica di Milano)

par l'excellente bande originale de Sandro di Stefano,
di una colonna sonora meravigliosa composta da Sandro di Stefano,

Enchanté(e), je suis SANDRO et j'ai 58 années.
Piacere, io sono SANDRO e ho 58 anni.

Sandro Botticelli.
Sandro Botticelli.