SHARED - traduction en Italien

• shared
• diviso

Exemples d'utilisation de Shared en Français et leurs traductions en Italien

le Conseil des gouverneurs de la BCE a approuvé la construction d'une plate-forme partagée unique( Single Shared Platform- SSP)
Banca centrale europea( BCE) aveva approvato la realizzazione di una piattaforma unica condivisa( Single Shared Platform, SSP)

Ces modifications concernent essentiellement la nouvelle version de la plate-forme unique partagée( Single Shared Platform SSP)
Le modifiche apportate riguardano prevalentemente la nuova versione della piattaforma unica condivisa( Single Shared Platform, SSP),

Le dernier rapport de la Commission, Notre avenir commun(Our shared future39) comporte un large éventail de recommandations concernant la réalisation d'actions pratiques au niveau local
L'ultimo rapporto della commissione, Il nostro futuro comune(Our shared future39) contiene una vasta gamma di raccomandazioni per la realizzazione a livello locale di azioni pratiche per favorire processi di integrazione

Selon l'International Council on Shared Parenting(ICSP), principal organisateur de la conférence, pour la France uniquement,
Secondo l'International Council on Shared Parenting(ICSP), principale organizzatore della conferenza,

froids ou encore Shared emotion, qui propose à deux spectateurs une expérience informatique interactive,
traslucidi e freddi, Shared emotion, che coinvolge due persone in una esibizione interattiva informatica,

exchanged wishes and shared thoughts and opinions about our work….
exchanged wishes and shared thoughts and opinions about our work.

Dans le parcours pour constituer une Autorité politique mondiale, il est impossible de séparer les questions de la governance(c'est-à-dire d'un système de simple coordination horizontale sans une Autorité super partes) d'avec celles d'un shared government(c'est-à-dire d'un système qui,
Nel cammino della costituzione di un Autorità politica mondiale non si possono disgiungere le questioni della governance(ossia di un sistema di semplice coordinamento orizzontale senza un Autorità super partes) da quelle di uno shared government(ossia di un sistema che,

ont informé le président de la BCE qu'elles étaient prêtes à fournir conjointement la base de la plate-forme partagée unique( Single Shared Platform-- SSP)
centrali( Banque de France, Banca d' Italia e Deutsche Bundesbank) comunicavano al Presidente della BCE la loro disponibilità a fornire congiuntamente una base per la piattaforma unica condivisa( Single Shared Platform, SSP),

Gilles shared son femme laura avec nous.
Gilles shared suo moglie laura con noi.

Ménagère shared par son mari avec unknowned homme.
Casalinga shared da suo marito con unknowned uomo.

Kianna shared ce bite avec son longue temps ami.
Kianna shared questo pene con suo lungo tempo amico.

Il shared son femme avec nous pendant la aperitif.
Lui shared suo moglie con noi durante il aperitif.

Shared Serial Ports a résolu mon problème simplement et proprement.
Shared Serial Ports ha risolto il mio problema elegantemente e facilmente.

Ajoutée 4 année il ya 04:06 Femme shared avec la mari ami.
Aggiunto 4 anno fa 04:06 Moglie shared con il marito amico.

Vues 4 Ajoutée 3 année il ya 10:35 Asiatique femme shared used sans protection.
Visualizzazioni 4 Aggiunto 3 anno fa 10:35 Asiatico moglie shared used senza preservativo.

Vous obtenez en plus l'accès à la S/4HANA demo box(shared).
In più è previsto l'accesso a un S/4HANA Demo-Box(Shared).

Sanlock: Shared storage lock manager(renseignements sur le paquet)
Sanlock: Shared storage lock manager(informazioni sul pacchetto)

Libindicator: panel indicator applet- shared library(renseignements sur le paquet)
Libindicator: panel indicator applet- shared library(informazioni sul pacchetto)

Ajoutée 5 année il ya 03:22 Virginie shared en une plan à 3 par son mari.
Aggiunto 5 anno fa 03:22 Virginie shared in un trio da suo marito.

Shared Serial Ports est très performant
Shared Serial Ports à molto efficiente