SILVIO - traduction en Italien

• silvio

Exemples d'utilisation de Silvio en Français et leurs traductions en Italien

l'élection suivante en tant que Premier ministre Silvio Berlusconi.
della successiva elezione a Presidente del Consiglio di Silvio Berlusconi.

Aujourd'hui Silvio Shoes a 6 magasins dans la ville de Saragosse,
Oggi Silvio Shoes ha 6 negozi nella città di Saragozza,

Orthopédie Silvio, SL garantit la conformité aux réglementations en vigueur concernant la protection des données personnelles reflète dans la loi 15/1999 du 13 Décembre,
Ortopedia Silvio, SL garantisce rispetto della normativa vigente in materia di protezione dei dati personali riflette nella legge 15/1999 del 13 dicembre, protezione dei dati personali

le Premier ministre italian, Silvio Berlusconi, rencontre le Leader de la Révolution libyenne,
il Primo ministro italiano, Silvio Berlusconi, incontra il Leader della Rivoluzione libica,

Le départ est attribué à la«Neveu de Rameau» de Denis Diderot, qui voit la scène et réalisateur Silvio Orlando, suivi Janvier 17« Les Troyennes»
La partenza è affidata al“il nipote di Rameau” di Denis Diderot che vede in scena e alla regia Silvio Orlando; a seguire il 17 gennaio“Troiane” di Euripide con patrizia Milani

Silvio Berlusconi dans un entretien privé,
Silvio Berlusconi in un colloquio privato,

Orthopédie Silvio, SL informe les utilisateurs que leurs renseignements personnels ne seront divulguées à des organismes tiers, à condition
Ortopedia Silvio, SL informa gli utenti che i loro dati personali non possono essere comunicati a organizzazioni terze,

Enea Silvio Piccolomini, comme les autres papes,
Enea Silvio Piccolomini, come altri pontefici,

Giuseppe Ferrare• Photographie: Silvio Fraschetti, musique: Dimitri Nikolaou• 35
produttore Giuseppe Ferrara; fotografia di Silvio Fraschetti, musica di Dimitri Nicolau;

A la lumière de ces considérations on comprend pourquoi Silvio Fanti insiste en réaffirmant que l'idée que« tout ce que nous indiquons à l'aide du terme transfert est inconscient»(Communication personnelle,
Alla luce di queste considerazioni si comprende perché Silvio Fanti insista nel riaffermare l'idea che“tutto ciò che indichiamo con il termine di transfert è inconscio”(Comunicazione personale,

Conseiller Général pour la Formation, par le P. Silvio Roggia, du Dicastère pour la Formation,
Consigliere Generale per la Formazione, da Silvio Roggia, SDB,

Il les a défendus prix divorcé Silvio Berlusconi, organisateur joyeux de fête privée lumière rouge avec des filles dont aurait pu être son grand-père,
per carpire il voto dei cattolici, li difendeva il pluri-divorziato Silvio Berlusconi, gioioso organizzatore di festini privati a luci rosse con ragazze delle quali avrebbe potuto essere nonno,

selon les orientations charismatiques respectives,« toujours attentifs aux exigences des destinataires- nous a rappelé don Silvio dans son homélie de conclusion-
secondo i rispettivi orientamenti carismatici,« sempre attenti alle esigenze dei destinatari- ci ha ricordato Don Silvio nella omelia conclusiva-

Pouilles Loredana Capone et le conseiller pour la culture de la ville de Bari Silvio Maselli- a assisté à la présentation de l'œuvre de Michelangelo Pistoletto
l'Assessore alla Cultura del Comune di Bari Silvio Maselli- ha partecipato alla presentazione dell'opera di Michelangelo Pistoletto

On peut citer Silvio Pettirossi, un pionnier de l' aviation acrobatique, dont le nom a été donné
Da Silvio Pettirossi, un pioniere dell' aviazione acrobatica cui è intitolato l' aeroporto della capitale dove atterrerà il Papa,

Bonjour, Silvio.
Ciao, Silvio.

Silvio, viens.
Silvio, andiamo.

Silvio Berlusconi Premier ministre.
Silvio Berlusconi Primo Ministro.

Au revoir, Silvio.
Ciao, Silvio.

Il s'appelle Silvio.
Si chiama Silvio.