SOLITAIRE - traduction en Italien

• solitario
• solitaire
• solo
• solitudine
• singolo
• solitaria
• sola
• solitari
• solitarie
• singola

Exemples d'utilisation de Solitaire en Français et leurs traductions en Italien

Dans leur vieillesse solitaire, sans enfants, et iI me semble
Soli nella vecchiaia, senza figli,

Encore un engagement avec Mlle Cœur solitaire.
Gli hanno assegnato un altro impiego con Miss Cuori Solitari.

dans sa chambre solitaire.
nella sua camera solitaria.

Ça sonne solitaire ça peut l'être.
Sembra triste.- Può essere triste..

Un tireur isolé solitaire.
In contatto con i Pistoleri Solitari.

Solitaire, renfermé, vivant avec une femme sévère et froide.
Da solo, lontano da tutti, che vive con una donna ostile e fredda.

Je suis juste une femme au foyer solitaire, toute seule.
Sono solo una triste casalinga, tutta sola.

Notre solitaire en colère, Neil Gannon.
Il nostro eremita arrabbiato, Neil Gannon.

Je pirate le monde solitaire de Linus pour voir s'il est la fuite.
Sto hackerando il solitario mondo di Linus per vedere se e' la spia.

Que le rayon de lune solitaire me pénètre, et me remplisse de pouvoir.
Il solitario raggio di luna entri in me… e mi riempia di potere.

C'était solitaire uniquement parce qu'il n'y avait personne d'autre.
Era isolato solo perche' non c'era nessun altro li.

Tu es le solitaire nerveux.
Sei il solitario nevrotico.

Solitaire, peu d'amis.
Isolato. Pochi amici.

Comme un solitaire de la Thébaïde.
Come un eremita della Tebaide.

C'est ça, une pompom girl solitaire qui sort avec un athlète.
Giusto, una cheerleader asociale che sta con un atleta.

J'étais alors solitaire et cette vision des choses allait à contre-courant.
Ero in quel momento da solo, e questo punto di vista andava contro corrente.

Elle a été déclarée solitaire, quittant rarement le confort de sa maison;
Si diceva di essere reclusa, raramente lasciando la comodità della sua casa;

artiste ou voyageur solitaire et vous recherchez unechambre à louer?
o viaggiate da soli e cercate una stanza in affitto?

En cette heure solitaire, Il a lutté toute la nuit avec Christ.
In quel momento di solitudine lottò con Cristo tutta la notte.

D'autres continuèrent à se battre en solitaire contre les engeances eldrazi restantes.
Altri continuano a combattere da soli contro le progenie Eldrazi rimaste.