SON SECOND - traduction en Italien

• suo secondo
• sua seconda
• seconda moglie

Exemples d'utilisation de Son second en Français et leurs traductions en Italien

présentés à Phagpa lors de son second séjour à Pékin.».
présentati al Phagpa Lama in occasione della sua seconda visita Pechino.».

Son premier professeur est Mlle Marie L. Henry et son second professeur, Mme Lillian Mitchell Allen, avait obtenu un doctorat en éducation musicale.
La signora Lillian Mitchell Allen, che aveva conseguito un dottorato in educazione musicale, divenne la sua seconda insegnante di pianoforte.

La Commission a publié son second rapport sur le Troisième programme commun couvrant 1988
La Commissione ha pubblicato nell'agosto 1990(') la sua seconda relazione sul 3° Programma comune,

perdant son second commissaire pour les grands États intergouvernementalisés ne soit la grande perdante du système.
privata del suo secondo commissario per i grandi Stati particolarmente attivi a livello intergovernativo, sia la grande perdente del sistema.

Dans son second paquet ferroviaire de janvier 2002,
Nel settore ferroviario, la Commissione, nel suo secondo pacchetto normativo sulle ferrovie del gennaio 2002,

En 1992, la Commission a publié son second rapport sur la réduction de la demande de.
Nel 1992 la Commissione ha pubblicato la sua seconda relazione sulla riduzione della domanda di droga3;

Bien avant la publication de son second album, en avril 2013,
Prima della pubblicazione del suo secondo album, nell'aprile 2013,

En 2007 il réalise son second documentaire mélangeant cinéma réalité
Il 2007 è l'anno del suo secondo documentario, che mescola cinema del reale a invenzione,

Après la mort de son second mari, en 1585, la princesse vécut surtout à Paris,
Nel 1585, dopo la morte del suo secondo marito, la principessa visse soprattutto a Parigi,

Elle est sortie le 20 décembre 2011 en tant que second single promotionnel issu de son second album studio, Pink Friday: Roman Reloaded.
È uscito nel 2012 e appartiene al suo secondo album Pink Friday: Roman Reloaded.

En 2005, Trice se lance dans son second album, Second Round's on Me, qui sera publié le 15 avril 2006.
Nel 2005 inizia a lavorare al suo secondo album intitolato Second Round's on Me, che ci si aspetta pubblicato a fine anni.

Son second vol a lieu à bord de la navette spatiale Columbia lors de la mission STS-9 qui décolle le 28 novembre 1983.
La sua seconda missione nello spazio fu a bordo dello Space Shuttle Columbia nella missione STS-9 del 1983.

En 2005, Currington réalise son second album Doin' Somethin' Right, qui se classe immédiatement à la deuxième place du Top Country Albums chart et 11 du Billboard 200.
Nel 2005 è uscito il primo singolo del suo secondo album, Must Be Doin' Somethin' Right che è andato subito al 1 nella classifica country.

Il inscrit son second but le 3 juin 2003, lors d'un amical contre l'Irlande du Nord.
Realizza il suo primo gol in Nazionale il 6 giugno 2009 in amichevole contro l'Irlanda del Nord.

Christophe était un fils de duc Othon II de Brunswick-Harbourg(1528-1603) de son second mariage avec Hedwige(1535-1616),
Otto era figlio del duca Ottone II di Brunswick-Harburg(1528-1603) dal suo secondo matrimonio, con Edvige(1535-1616),

Zedd annonce son second album studio, True Colors, pour une sortie le 18 mai 2015.
Il brano è stato estratto come secondo singolo del suo secondo album in studio True Colors, ed è stato pubblicato il 13 maggio 2015.

Son second album A-Acayipsin(Oh, tu es incroyable),
Nel 1994 il successo arriva con il suo secondo lavoro A-Acayipsin(Sei fantastica)

le Christ admettait qu'il ne savait pas quand exactement son second avènement aurait lieu, mais que le Père savait(Marc 13:32).
Cristo ammise di non conoscere l'esatto momento della sua seconda venuta, che invece suo Padre conosceva(Mc. 13:32).

En Argentine, le FMI a terminé son second examen, ouvrant la voie à un versement de 7,6 milliards USD.
In Argentina, il FMI ha portato a termine la sua seconda analisi, preparando la strada per un esborso da 7,6 miliardi di dollari statunitensi.

Aurora en est à trois mois et à son second voyage dans le secteur Xaneerien
Aurora e' al terzo mese del suo secondo viaggio nel settore Xaneeriano