SONIC - traduction en Italien

• sonic
• sonic the hedgehog

Exemples d'utilisation de Sonic en Français et leurs traductions en Italien

C'est un canon sonic.
E' un cannone sonico.

Flashback et Sonic.
Turrican 2, Flashback e Sonic the Hedgehog.

Après avoir quitté Sonic Team, Ōshima fonde un studio de développement indépendant nommé Artoon.
Dopo aver lasciato il Sonic Team, Oshima ha formato una casa di produzione di videogiochi indipendente chiamata Artoon.

Le terme« Melbourne Shuffle» a été enregistré dans les médias lorsque Rupert Keiller du groupe musical Sonic Animation a été interviewé lors d'une émission télévisée musicale australienne.
Il termine"Melbourne shuffle" venne registrato dai media quando i Sonic Animation di Rupert Keiller furono intervistati da"Rage" programma musicale della tv australiana.

Sonic Gameworld(ソニック・ザ・ヘッジホッグ ゲームワールド, Sonikku za Hejjihoggu Gēmuwārudo?)
Sonic the Hedgehog's Gameworld(ソニック・ザ・ヘッジホッグ ゲームワールド Sonikku za Hejjihoggu Gēmuwārudo?)

Silver est alors sur le point d'achever Sonic, lorsqu'Amy intervient, se postant entre les deux personnages, permettant à Sonic de fuir.
Quando sta per dare il colpo di grazia a Sonic, interviene Amy permettendo così a Sonic di fuggire.

Myc est activé grâce à divers signaux mitogéniques comme Wnt(protéines), les protéines Sonic hedgehog(ou Shh), ou encore les facteurs de croissance épidermique.
Myc è attivato da diversi segnali mitogeni quali la via di segnalazione Wnt, il sonic hedgehog(Shh) e il fattore di crescita dell'epidermide EGF.

Il défit alors Sonic dans une course, mais il perdra et s'enfuira.
Metal Sonic si scontra con il vero Sonic nella gara finale, ma perde ed è costretto a fuggire.

Il a été produit au studio Sonic Ranch, à Tornillo Texas.
La registrazione ha avuto luogo a Sonic Ranch, uno studio sul confine della città di Tornillo, in Texas.

Alors que le développement de l'Airbus A380 commença en 2000, Boeing étudia le Boeing Sonic Cruiser avant de se tourner vers le programme 787.
La Boeing passo dagli studi per il 747X a quelli per il Sonic Cruiser, e dopo il programma per l'aereo di linea supersonico fu fermato, venne avviato lo sviluppo del Boeing 787 Dreamliner.

N'oubliez pas, cependant, les célèbres jeux d'arcade Sonic avec qui, jusqu'à présent, sont encore très pertinent et populaire.
Ricordate, però, i famosi giochi di arcade di Sonic con il quale fino ad ora sono ancora molto rilevanti e popolare.

son nouvel ami Sonic Sophie dans un voyage à prévenir la carie d'une proportion galactique.
il suo nuovo amico di Sonic Sophie in un viaggio per prevenire la carie di una proporzione galattica.

Sonic 6 et Aladdin 2 sont vraiment jouables,
Sonico 6 et Aladdin 2 sono davvero giocabile,

Sonic moderne et Classic Sonic doit vaincre ce nouvel ennemi étrange,
Moderno di Sonic e Sonic classico deve sconfiggere questo strano nuovo nemico,

Moto Sonic moto Sonic Conduire une moto aussi vite que vous le pouvez,
Sonico moto sonico moto Guidare una moto il più velocemente possibile,

Quant à Sonic Next-Gen, il peut cibler des ennemis lorsqu'il est dans les airs
Il Sonic moderno, invece, può mirare ai nemici dall'alto

Trouve toutes les étoiles que les grandes peaux Sonic, dans les plus brefs délais,
Trova tutte le stelle che i grandi pelli di Sonic, nel più breve tempo possibile,

Fatigué de courir sonic le hérisson a acheté un camion
Stanco di esecuzione sonico l'istrice ha comprato un camion

Il n'y n'avait aucun bruit de propulsion ou sonic boom, dont je pense qu'il y aurait été quelque chose de voyager aussi vite qu'ils l'ont fait.
Non non c'era nessun suono di propulsione o boom sonico che pensato che ci sarebbe stato qualcosa di veloce come hanno fatto in viaggio.

Sonic le hérisson,“Tails” Prower le renard,
Sonic the hedgehog,"Tails" Prower,