SONICARE - traduction en Italien

• sonicare

Exemples d'utilisation de Sonicare en Français et leurs traductions en Italien

Suivez ces instructions pour enregistrer votre brosse à dents Philips Sonicare.
Seguire queste istruzioni per registrare lo spazzolino Philips Sonicare.

Des milliers de professionnels de la santé bucco-dentaire dans le monde recommandent Philips Sonicare à leurs patients?
Perché migliaia di professionisti dentali consigliano Philips Sonicare ai pazienti?

Philips Sonicare a une tête de brosse pour chaque patient.
Philips Sonicare propone una testina diversa per ogni paziente.

utiliser une brosse à dents Sonicare.
usa uno spazzolino da denti Sonicare.

Vous pouvez maintenant utiliser toutes les fonctionnalités de votre application Philips Sonicare.
Ora, à possibile utilizzare tutte le funzionalità dell'app Philips Sonicare.

Les brosses à dents Philips Sonicare n'endommagent pas vos gencives.
Gli spazzolini Philips Sonicare non nuocciono alle gengive.

Vous n'avez pas de brosse à dents intelligente Philips Sonicare?
Non hai uno spazzolino Philips Sonicare Smart?

les modes de brossage de votre brosse à dents Philips Sonicare.
le modalità di pulizia dello spazzolino Philips Sonicare.

Vous pouvez enregistrer votre brosse à dents Philips Sonicare sur My Philips en suivant les étapes ci- après.
È possibile registrare lo spazzolino Philips Sonicare su My Philips seguendo questi passaggi.

entretenir votre brosse à dents Philips Sonicare.
effettuare la manutenzione dello spazzolino Philips Sonicare.

Chargez entià ̈rement votre brosse à dents Philips Sonicare DiamondClean Smart pendant 24 heures.
Ricaricare completamente lo spazzolino Philips Sonicare DiamondClean Smart per 24 ore.

Essayez une autre prise pour charger entià ̈rement votre brosse à dents Philips Sonicare.
Provare a utilizzare una presa diversa per ricaricare completamente lo spazzolino Philips Sonicare.

Puis- je utiliser mon chargeur Philips Sonicare avec d'autres brosses à dents�
È possibile utilizzare il caricatore Philips Sonicare con altri spazzolini?

l'application Philips Sonicare est disponible dans votre pays.
l'app Philips Sonicare à disponibile nel proprio paese.

Vous bénéficierez également de six mois de garantie supplémentaire sur votre brosse à dents Philips Sonicare.
Sarà inoltre possibile ottenere sei mesi di garanzia aggiuntiva sullo spazzolino Philips Sonicare.

Vous trouverez ci-dessous une liste des paramà ̈tres recommandés pour chaque tÃate de brosse Philips Sonicare Smart.
È possibile trovare qui di seguito un elenco di impostazioni consigliate per ogni testina Sonicare Smart di Philips.

Toutes les têtes de brosse Philips Sonicare sont sans danger
Tutte le testine Philips Sonicare sono sicure

Le nouveau Philips Sonicare AirFloss Pro est conçu pour répondre aux besoins spécifiques des personnes qui ne procà ̈dent pas régulià ̈rement à un nettoyage interdentaire.
Il nuovo Philips Sonicare AirFloss Ultra à progettato per soddisfare le esigenze specifiche dei pazienti che utilizzano il filo interdentale in modo irregolare.

Vous pouvez désactiver les services de localisation de l'application Philips Sonicare dans les paramà ̈tres de votre smartphone.
È possibile disattivare i servizi di localizzazione dell'app Philips Sonicare dal menu delle impostazioni sullo smartphone.

Essayez Philips Sonicare For Kids pour apprendre à vos enfants à bien se brosser les dents pour la vie.
Per insegnare ai bambini a pulirsi al meglio i denti per tutta la vita, Philips consiglia Sonicare For Kids.