SONIQUE - traduction en Italien

• sonic

Exemples d'utilisation de Sonique en Français et leurs traductions en Italien

Et je récupérerai des données grâce à mon tournevis sonique, dès que je l'aurai sorti du requin de ta chambre.
E vedro' delle letture sul mio cacciavite sonico, una volta che lo levo dallo squalo nella tua camera.

Je donne un petit coup de sonique, et l'enveloppe temporelle réelle s'assemblera ici.
Basta un veloce colpetto di onde soniche per ricomporre l'involucro temporale proprio qui.

Bill, je n'ai ni TARDIS, ni sonique, environ 10 minutes d'oxygène
Bill, non ho il TARDIS né il cacciavite, ci rimangono 10 minuti di ossigeno…

C'est la seconde fois que le Docteur décide d'abandonner l'utilisation du tournevis sonique depuis l'épisode du 5e Docteur«The Visitation».
Il Quinto Dottore fu l'ultimo ad utilizzare il cacciavite sonico nella serie originale, poiché esso venne distrutto nell'episodio The Visitation.

(2005) Une nouvelle dimension sonique, où la tradition donne l'espace aux nouvelles compositions aux rythmes mixant classique et moderne.
(2005) Una nuova dimensione sonora, dove i brani tradizionali lasciano spazio a nuove composizioni dove i ritmi si fondono col classico ed il moderno.

Le terrain sonique est pleine de roche,
Il terreno sonora è piena di roccia,

Il a le même nez en plastique de bouton qu'un sonique à la page précédente,
Ha lo stesso naso di plastica del tasto di un Sonic alla pagina precedente,

L'image dans le coin est de le sonique étant flotté dans une piscine de l'eau.
L'immagine nel angolo è di quello Sonic che è fatto galleggiare in uno stagno di acqua.

sont des Maîtres de la guérison Sonique, et nombreux sont les rapports de personnes ayant été guéries après une rencontre avec des dauphins.
sono maestri di cura Sonica, e ci sono molti resoconti di umani che sono stati sanati da incontri con i delfini.

Si vous voulez le système de genèse de Sega, avec le peuplier Sonique la série de Hérisson,
Se desiderate il sistema di genesi di Sega, con il pioppo sonic la serie di Hedgehog,

Villette Sonique a lieu du 23 au 27 mai,
Villette Sonique si svolge dal 23 al 27 Maggio, ma il parco à perfetto per passeggiare

Mario est sur son chemin pour sauver la poupée sonique de mourir en tirant sur la corde avant de souffle sonore à court.
Mario à il suo modo per salvare bambola sonora dalla morte sparando alla corda prima di respiro sonoro esaurito.

I possèdent réellement le sonique, il tient les crayons soniques qui peuvent être vus dans une autre section.
I realmente possiede quello Sonic, lui tiene le matite Sonic che possono essere viste in un'altra sezione.

Mais je dirais que Nick était plus là sonique dans la première moitié des années soixante- dix avant synthétiseurs sont devenus monnaie courante et polyphonique.
Ma direi che Nick era più lì sonicamente nella prima metà degli anni Settanta prima di sintetizzatori divennero polifonica e banale.

C'est peu commun parce qu'il n'y a presque RIEN sonique qui est jamais lancé sur le marché« juste pour des filles».
Ciò è insolita perché ci è quasi NIENTE DI Sonic che sia introdotto mai“appena per le ragazze.

Réinitialiser au mode de configuration wifi sonique, cela signifie que si vous voulez regarder la caméra,
Ripristina la modalità di configurazione sonica di wifi, significa che se si desidera visualizzare la fotocamera,

Il devrait y avoir un sonique sur le pantalon quelque part,
Ci dovrebbe essere un Sonic sui pantaloni in qualche luogo,

Véhicules micro de roues chaudes avec un sonique le thème de hérisson
Micro veicoli delle rotelle calde con un Sonic il tema di Hedgehog

Il devrait y a un sonique ou un« X» brodé quelque part sur eux,
Ci dovrebbe essere un Sonic o“una X„ ricamato in qualche luogo su loro,

Le type le plus commun d'arme sonique est appelé LRAD,
Il tipo più comune di arma sonica si chiama LRAD,