STEPHEN - traduction en Italien

• stephen
• stefano
• steven

Exemples d'utilisation de Stephen en Français et leurs traductions en Italien

Le mail qu'a reçu Stephen Christos a été envoyé depuis cet ordinateur.
La mail ricevuta da Stephen Christos e' stata inviata da questo computer.

Il était le co-développeur avec Stephen Jay Gould de la théorie de l'équilibre ponctué.
Ha sviluppato insieme a Stephen Jay Gould, la teoria degli equilibri punteggiati.

S'il n'y avait eu que Stephen, on chercherait toujours au mauvais endroit.
Se fosse stato per Stephen, staremmo ancora cercando nel posto sbagliato.

Stephen et Erica sont ici pour me protéger et témoigner.
Ho chiesto a Stephen ed Erica di farmi da bodyguard e/o testimoni.

Disons… Stephen Lang?
Diciamo, a Stephen Lang?

Stephen, tu dois nous aider!
Stephen, Stephen, ci devi aiutare!

Tu vas avec Stephen, et moi, avec Bernard et Will.
Tu va' con Steve, io con Bernard e Will.

Vous et Stephen vous vous ressemblez beaucoup.
Tu e Stefan vi assomigliate davvero tanto.

Savais-tu qu'Harvey allait piéger Stephen pendant le procès?
Sapevi che Harvey avrebbe teso un'imboscata a Stephen in aula?

Stephen m'a beaucoup parlé de toi.
Ho sentito molto parlare di te da Stephen.

Je viens de parler à l'infirmier qui l'a amenée à St Stephen.
Ho appena parlato con i paramedici, la portano al St. Stephen's.

C'était pas mon Stephen, pas le Stephen que je connaissais.
Beh, non era il mio Stephen, non lo Stephen che conoscevo.

Tu m'as fait mourir de peur, Stephen.
Che paura mi hai fatto Steve!

Celui qu'a emprunté Stephen Byrne?
Quello preso in prestito da Stephen Byrne?

Les enfants, moi et Stephen, on a besoin de toi.
I bambini, io e mio marito abbiamo bisogno di te.

C'est là que ça devient un peu Stephen King.
E qui le cose si fanno un po' alla Stephen King.

Stephenie Morgan est née à Hartford de Stephen et Candy Morgan.
Stephenie Meyer nasce a Hartford in Connecticut nel 1973 da Steve e Candy Morgan.

Dirty Pretty Things est un film britannique de Stephen Frears sorti en 2002.
Piccoli affari sporchi è un film del 2002 diretto da Stephen Frears.

Cet homme est Bloom que Stephen rencontrera plus tard.
È il secondo ragazzo sciamano che Yoh incontra dopo di Len.

Dans la série radiophonique de 1981 par la BBC, c'est Stephen Thorne qui double le personnage.
Nel 1981, il personaggio è stato ridoppiato da Stephen Thorne.