Exemples d'utilisation de Terminant en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Elle est connue pour avoir participé à la cinquième saison d'American Idol, terminant à la sixième place.
Si è fatta conoscere grazie alla partecipazione alla quinta stagione del talent-show televisivo American Idol nel 2006, chiudendo al quinto posto finale.le club réussit la meilleure saison de son histoire, terminant à la sixième place du championnat.
Elle termine cette première saison en coupe du monde à la 34e place du classement général, terminant respectivement 26e
In apertura di stagione gareggia ai campionati nazionali di corsa campestre, terminando 46ª e 10ª rispettivamente nella classifica assolutaLe modèle remporte Parma-Poggio Berceto, terminant premier de sa classe
L'exécution de concert de la scène de Natalia et Len'ki terminant II acte,
Joueur suisse Diego Zeiter a encaissé cette année à l'Aussie Millions, terminant à la 56e place dans le Main Event pour un gain de 21,033$.
Giocatore svizzero Diego Zeiter incassato quest'anno presso l'Aussie Millions, finendo al 56 posto nel Main Event per un premio di 21,033.Au cours du premier pèlerinage en Pologne, le 10 juin 1979, terminant son homélie sur cette esplanade,
Durante il primo pellegrinaggio in Polonia, il 10 giugno del 1979, terminando la sua omelia su questa spianata,participant à trois éditions de la Sydney-Hobart, et terminant à la quatrième place de la Trans Pac en 1963.
partecipando a tre edizioni della Sydney-Hobart e chiudendo al quarto posto la Trans Pac del 1963.Avec cette chanson Alexia participe au 52ème Festival de Sanremo, terminant 2ème dans la catégorie« Big e vincendo il Premio Volare migliore Musica».
Con questo brano partecipa al 52º Festival di Sanremo, piazzandosi al 2º posto della categoria Big e vincendo il Premio Volare migliore Musica.il a couru le marathon de Chuncheon, terminant la course en 2 heures 57 minutes 7 secondes.
all'età di 19 anni, corse la Maratona di Chuncheon, Ecco. completando la corsa in 2 ore 57 minuti 7 secondi.Elle a pris part aux Jeux olympiques d'hiver de Sotchi 2014, terminant à la dixième place de la compétition individuelle.
Ha partecipato ai Giochi olimpici invernali di Soči 2014 classificandosi al decimo posto nella gara individuale.en commençant avec des touches douces et affectueuses, terminant avec une manière passionnée et passionnante.
a partire con tocchi delicati e affettuosi, finendo con un modo appassionato e appassionante.le Koweït ont toutefois davantage résisté, terminant le trimestre avec des rendements dans le vert.
tuttavia, sono andati meglio, chiudendo il trimestre con rendimenti positivi.
Dans le cas de formation d'un motif qu'il était probablement l'une des décharges successives, terminant la formation.
Nel caso della formazione del pattern era probabilmente una delle scariche successive, terminando la formazione.Fernández améliore également l'assainissement et l'adduction d'eau de Mexico, terminant l'aqueduc, comportant 900 arches, depuis Chapultepec en 1620.
Fernández migliorò le fognature e l'impianto idrico di Città del Messico, completando l'acquedotto che collegava la città a Chapultepec nel 1620.En 2016, elle retente sa chance à l'Eesti Laul avec la chanson Supersonic, terminant deuxième de la compétition.
Nel 2016 ha partecipato di nuovo all'Eesti Laul con il brano Supersonic, classificandosi seconda.Reinalex" a également remporté le Sit'Win' Go Moyen classement, terminant au sommet de la planche avec 20,703 points,
Reinalex" ha vinto anche il Sit'Win' Go Media Leaderboard, finendo nella parte superiore della scheda,1971 et 1973) et terminant 44 fois sur le podium.
3 titoli mondiali(1969, 1971, 1973) e piazzandosi sul podio ben 44 volte.en divers quartiers, terminant la journée avec les éducateurs
situati in diversi quartieri, terminando la giornata con gli educatorile Sri Lanka ont figuré parmi les marchés les plus fragiles, terminant le trimestre sur des baisses à deux chiffres.
Sri Lanka sono stati tra i mercati regionali piÃ1 deboli, chiudendo il trimestre con cali a due cifre.
