THIRD - traduction en Italien

• third
• terzo
• la terza

Exemples d'utilisation de Third en Français et leurs traductions en Italien

a déclaré à Third Sector que la perte de 300,000 de leur revenu annuel était considérable, car il était rentable d'employer cinq infirmières Macmillan chaque année.
ha detto al Terzo settore che la perdita di 300,000 per le loro entrate annuali è stata significativa perché potrebbe pagare per assumere cinque infermieri Macmillan ogni anno.

En avril dernier, Gio Corsi de l'équipe PlayStation Third Party Production a visité les bureaux de SEGA à Tokyo pour interviewer deux des développeurs de la légendaire série Yakuza- le directeur général Toshihiro Nagoshi et le producteur Masayoshi Yokoyama.
In aprile, Gio Corsi del Third Party Production team di PlayStation ha visitato gli uffici SEGA di Tokyo per intervistare due degli sviluppatori della leggendaria serie Yakuza: il direttore generale Toshihiro Nagoshi e il produttore Masayoshi Yokoyama.

Avec le Third Echelon réduire progressivement ses activités à la suite d'un décret présidentiel,
Con la Third Echelon avvolgimento le sue attività a seguito di un ordine presidenziale,

Les termes de la loi britannique dénommée« Contracts(Rights of Third Parties) Act 1999»
Le previsioni del Contracts(Rights of Third Parties) Act 1999 sono espressamente escluse dai presenti Termini

Ses résultats ont été publiés en 2001 sous le titre« Admission of third country nationals to an EU Member State for the purposes of study or vocational training and admission of persons not gainfully employed» par l'Office des publications officielles des Communautés européennes.
I risultati sono stati pubblicati nel 2001 con il titolo“Admission of third country nationals to an EU Member State for the purposes of study or vocational training and admission of persons not gainfully employed” dall'Ufficio delle pubblicazioni ufficiali della Comunità europea.

and the third part withered;
and the third part withered;

Luma Pictures(en) et The Third Floor.
Luma Pictures e The Third Floor.

en intitulant son exposé:«The Third Year- NACSEAsia»ENA de l'Asie du Sud- Est.
„The Third Year- NACSEAsia“ era il titolo della sua presentazione.

et de The Third Line, à Dubaï(2011).
e The Third Line, Dubai(2011).

Hildegard Schneider from the Faculty of Law at Maastricht University stated the need to come back to the spirit of Tampere where the integration policies were aimed at granting third country nationals rights and obligations comparable to EU citizens.
Hildegard Schneider from the Faculty of Law at Maastricht University stated the need to come back to the spirit of Tampere where the integration policies were aimed at granting third country nationals rights and obligations comparable to EU citizens.

Le Third Sea Lord and Controller of the Navy était un Naval Lord et membre du Board of Admiralty responsable du procurement et du matériel dans la Royal Navy.
Il titolo di Third sea lord and controller of the Navy è un titolo di naval lord assegnato ad uno degli ammiragli anziani della Royal Navy membro dell'ammiragliato e responsabile del rifornimento di materiale.

Privacy prevents interference from third parties in the proceedings,
Privacy prevents interference from third parties in the proceedings, mentre la riservatezza si

second class(avec par fois une division supplémentaire en upper and lower division) et third class honours pour certains cycles d'études qui aboutissent à un undergraduate degree.
sono suddivisi in first class, in second class(talvolta ulteriormente suddivisi in upper e lower division) e in third class honours.

David Pollock et Ruth Van Reken disent dans leur livre, Third Culture Kids:
Nel loro libro Third Culture Kids: Growing up among worlds,

Ouvrez le sixième chakra, Third Eye, et le travail d'un exercice spécial,
Aprire il sesto chakra, terzo Occhio, e lavorare da un esercizio speciale per,

de toute Commande n'est destinée à être exécutoire par une tierce partie en vertu du Contracts(Rights of Third Parties) Act de 1999;
presenti Condizioni generali o di qualunque Ordine è da intendersi esecutiva ai sensi del Contracts( Rights of Third Parties) Act del 1999 da parte di terzi,

est en fait Harry Lime de The Third Man de Graham Greene.
è in realtà Harry Lime di The Third Man di Graham Greene.

Cherng Min offre à ses clients un service de production de couvre- phares de frein Dodge Ram Third de haute qualité.
Cherng Min offre ai nostri clienti un servizio di produzione di copri-luce Dodge Ram Third di alta qualità.

les superbes boutiques de Third Street Promenade,
la favolosa area commerciale di Third Street Promenade

le long du Couloir Gênes- Rotterdam la Commission Européenne détermine comme cous de bouteille le Third Track(emmerich- Oberhausen)
ha rilevato che lungo il Corridoio Genova-Rotterdam la Commissione Europea individua come colli di bottiglia la Third Track( Emmerich-Oberhausen)