TRAVERSES - traduction en Italien

• traverse
• traversine
• stia passando
• legami
• attraversi
• montanti
• poperechiny
• puntoni
• traversi
• stai passando
• traversini
• attraversare

Exemples d'utilisation de Traverses en Français et leurs traductions en Italien

Ligne de production montants et traverses pour protections- enceintes des chantiers.
Linea per produzione montanti e traversi per protezioni-recinzioni per cantieri.

Tu traverses la rivière et tu es en Argentine.
Ti basta attraversare il fiume e sei in Argentina.

Oublie. Ce n'est rien, comparé à ce que tu traverses.
Lascia stare, non e' niente in confronto a quello che stai passando tu.

Sur les joints doivent fournir l'installation de traverses horizontales.
Sui giunti necessario fornire l'installazione di traversi orizzontali.

Tu traverses la rue quand bon te semble, tu inventes tes propres lois?
Ti piace attraversare la strada quando ti pare, inventandoti le tue leggi?

Contre-rails C. Traverses D. Eclisses
Controrotaie C Traverse D. Stecche

Par le film traverses: Le canular finit par toucher la tragédie….
Dal film Sleepers: la ragazzata finisce per sfiorare la tragedia.

Le système de traverses est le choix le plus fréquent du personnel infirmier. Portabilité.
Il sistema a traversa è la scelta più comune da parte degli operatori. Portabilità.

Six traverses stables et hautement précises avec huit butées
Sei mensole stabili, ad altissima precisione con otto punti di ancoraggio precisi

Support de panneau 6 traverses, 8 butées.
Supporto per pannelli 6 mensole, 8 battute.

Un système de traverses consiste en un rail mobile monté sur deux rails fixes.
Un sistema a traversa è composto da una guida mobile montata su due guide fisse.

Les traverses et les ventouses sont automatiquement positionnées par la commande.
Mensole e ventose vengono posizionate automaticamente mediante il comando.

Tous les rails, traverses, bâtiments, ponts, trains.
Tutti i binari, le traversine, i ponti, i vagoni.

Sur une planche portée par des traverses. -Le festin était servi dans l'atelier.
Su una tavola retta da delle sbarre. Il banchetto era servito nel laboratorio.

Deux morceaux de fer dur avec des traverses en bois entre.
Due pezzi di ferro duro con delle assi di legno dentro.

La table X-MOVE se compose de série de six traverses dotées chacune de deux ventouses.
Il piano X-MOVE è costituito nella versione standard da sei mensole ognuna con due aspiratori.

l'habituelle croix épiscopale d'or avec deux traverses.
la nota croce episcopale d oro con la doppia traversa.

La table de nuit comprend deux montants correspondants bokovin et les traverses.
La tavola di lato del letto consiste di due bokovin di dimensioni corrispondenti e poperechin.

Tu traverses une phase.
Probabilmente stavi attraversando una fase.

Reste sur Hampden sauf si tu traverses la 188, puis à ta droite.
Rimani sulla Hampden fino all'incrocio con la 188, poi prendi la prima a destra.