UNE COMMODE - traduction en Italien

• una cassettiera
• comò
• un cassettone
• una comoda
• un comodo
• una cassapanca

Exemples d'utilisation de Une commode en Français et leurs traductions en Italien

une grande armoire et une commode en bois massif.
un grande armadio e una cassapanca in legno massello.

Une commode de notre magasin de mobilier est fabriquée sur une structure en bois de hêtre pour les parties nobles,
I comò Luigi XV sono realizzate su strutture in legno di faggio per le parti nobili,

Dans la chambre à coucher, vous trouverez deux lits simples qui peuvent être mis ensemble pour former un lit double confortable(sur demande), un lit matrimonial et une commode.
Nella camera da letto si trovano due letti singoli che possono essere uniti in un comodo letto matrimoniale e un cassettone.

on a tellement bu qu'on fait l'amour sur une commode en Amérique.
noi in America ci ubriachiamo a tal punto da fare sesso su una cassettiera.

Une grande salle à manger avec une grande table pour 12, une commode, un piano et deux fauteuils.
Una grande sala da pranzo con tavolo lungo per 12, una cassapanca, un pianoforte e due poltrone.

un bureau, une commode, fauteuils et spacieux pour elle
scrivania, comò, poltrone e spazioso lui

Nous avons chacun payé 40$ par mois- notre chambre était de la taille d'une stalle de cheval- contenait un lit à deux étages, une commode et un petit fauteuil.
Abbiamo pagato ogni 40 dollari al mese- la nostra camera era la dimensione di una stalla di cavalli- conteneva un letto a due piani, un cassettone e una piccola poltrona.

une table ou une commode dans votre maison.
un tavolo o una cassettiera in casa tua.

double armoire et une commode richement peint.
doppio armadio e un cassettone riccamente dipinta.

deux tables de nuit avec lampes, une commode, une télévision couleur avec télécommande, et un bain bouillonnant.
letto matrimoniale king size, comodini con lampada, comò, televisione a colori con telecomando e vasca idromassaggio.

une armoire, une commode et un bureau d'ordinateur.
un armadio, una cassettiera e uno scrittorio del calcolatore.

bien choisir une commode et une vitrine de même couleurs.
o scegliere un comò e una vetrina di stessi colori.

ustensiles de cuivre, et une commode, pour ne citer que quelques-uns.
utensili in rame, e un cassettone, per citarne solo alcuni.

une armoire, une commode et une table de chevet.
un armadio, una cassettiera e un comodino.

les guides en bois font référence à une commode de campagne traditionnelle.
le guide in legno si riferiscono al tradizionale comò country.

un miroir, une commode, et un placard.
uno specchio, un cassettone e un armadio.

il est préférable d'y placer une table de chevet, une commode ou des étagères pour les livres généraux.
è meglio mettere lì un comodino, una cassettiera o scaffali per i libri generali.

plutôt que d'acheter une commode et l'encombrement des armoires espace volumineux.
piuttosto che acquistare un comò e disordine i spazio armadi ingombranti.

de sorte que crée une commode unique qui est dans chaque chambre un accroche-regard.
in modo che crea un cassettone unico che è in ogni camera un assoluto eye-catcher.

de petits objets peuvent être stockés de manière ordonnée dans une commode élégantes et fonctionnelles.
piccoli oggetti potranno essere riposti con ordine in una cassettiera elegante e funzionale.