Exemples d'utilisation de Visionnaires en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En savoir plus sur nos dirigeants Conseil d'administration et la direction visionnaires, chacun d'entre eux possède une vaste expérience en soins de santé.
Per saperne di più sui nostri leader visionario di Consiglio direttivo ed esecutivo, ciascuno dei quali ha una vasta esperienza nel settore sanitario.C'est dire que cette philosophie prophétique doit être considérée comme une théosophie capable de réconcilier les facultés visionnaires et rationnelles en l'homme.
Questa filosofia profetica va considerata come una teosofia capace di riconciliare le facoltà visionarie dell'uomo con quelle razionali.le Maire de Ourem exigea que les trois jeunes visionnaires, Lucie, Jacinthe
bien gérées et visionnaires- et constituent donc de bons placements.
società sostenibili come responsabili, ben gestite e lungimiranti, e quindi come buoni investimenti.Leurs modes de pensées visionnaires ont inspiré un Pavillon suisse à mille lieux du format classique
Il loro pensiero visionario ha contribuito a trasformare il padiglione svizzero in una«passeggiata attraverso un parco divertimenti»,En d'autres mots, il me semble que le fossé séparant ce qui se pratique actuellement et les possibilités visionnaires sur lesquelles Stallman spécule est toujours immense.
In altre parole mi sembra che la differenza tra la pratica attuale e le possibilità visionarie su cui specula Stallman sia ancora enorme.Plus de 2000 personnes se trouvent le 13 juillet à la Cova da Iria à voir les visionnaires qui voient notre Dame.
Più di 2000 persone si trovano il 13 luglio alla Cova d'Iria per vedere i veggenti che vedono la Madonna.Découvrez les composants de l'IA déjà en place et de quelle façon les entreprises visionnaires saisissent les opportunités qui en découlent.
Scopri come vengono utilizzati i componenti per l'IA e come aziende lungimiranti ne stiano già cogliendo le opportunità.Les Cités-Jardins ont été construites par des urbanistes visionnaires portés par les courants utopistes et progressistes de la fin du XIXe siècle
Le Città Giardino sono state costruite da progettisti indossati da visionario e progressivi correnti utopiche della fine del XIXgelé de St. Moritz, témoignant elles aussi d'idées visionnaires.
accanto al lago ghiacciato di St. Moritz ne testimoniano le idee visionarie.les prophètes, les visionnaires et les sages.
profeti, veggenti e saggi.non pas l'adoption de stratégies ambitieuses et visionnaires.
della situazione esistente e non su strategie lungimiranti e ambiziose.Le plus grand des visionnaires, George Herbert Walker Bush.
forse il più grande visionario di questo Paese, George Herbert Walker Bush.elles sont visionnaires, elles sont le futur.
sono madri e visionarie, sono il futuro.De nombreuses années ont été nécessaires à nous, visionnaires, pour convaincre nos opposants.
Chi tra noi ha una visione piu' a lungo termine ci ha messo… molti anni a convincere le nostre controparti.les parlements ont été les forces motrices, les forces visionnaires de ce processus.
Henryk Skarżyński a reçu le prix«Visionnaires du XXI siècle», décerné par l'hebdomadaire« Wprost»,
Henryk Skarżyński ha ricevuto il premio"Visionari del XXI esimo secolo" dal Settimanale"Wprost" per visione,Le prix«Visionnaires du XXI siècle», décerné par l'hebdomadaire« Wprost»,
Il premio"Visionari del XXI esimo secolo" dal Settimanale"Wprost" per visione,Denis Albrecht et son team, visionnaires, entrepreneurs et concepteurs de la plus petite machine à café du monde, ont relevé un pari fou qu'ils ont osé résumer en quatre mots.
Denis Albrecht e Les hommes d'affaires visionnaires tels que Henry Ford ont favorisé des heures plus courtes pour leur effet sur la demande des consommateurs.
Gli uomini d'affari immaginari quale Henry Ford hanno favorito le più brevi ore per il loro effetto sulla domanda dei consumatori.
