WIDGETS - traduction en Italien

• widget

Exemples d'utilisation de Widgets en Français et leurs traductions en Italien

This string will be used to name widgets of this class.
This string will be used to name widgets of this class.

d'autres éléments graphiques widgets.
lo stile dell'interfaccia ed i widget della GUI.

49 emplacements différents pour vos widgets.
49 posizioni diverse per i widget.

Ainsi si vous avez un visiteur qui est particulièrement intéressé par les widgets verts, ils peuvent facilement trouver tous vos poteaux sur les widgets verts.
Così se avete un ospite che è particolarmente interessato nei widgets verdi, possono trovare facilmente tutti gli vostri alberini sui widgets verdi.

les icônes et autres widgets de l'interface utilisateur sont de une forte ressemblance avec ceux de.
e le icone e gli altri widget dell'interfaccia utente sono sempre una forte somiglianza a quelli.

la 4G Sensation bénéficier des options telles que les widgets redimensionnables, face à débloquer,
4G Sensation potranno beneficiare di opzioni quali widgets resizeable, faccia sbloccare,

prend en charge le partage de contenu, widgets et les entreprises l'envoi d'e-commerce
supporta condivisione di contenuti, invio di widgets e attività di e-commerce

Cliquez à nouveau sur les icônes dans le menu des widgets.
Fare di nuovo clic sulle icone dei widget del menu.

pages et widgets.
pagine e congegni.

Gardez sous les yeux les informations qui vous intéressent en épinglant vos widgets de la vue Aujourd'hui sur l'écran d'accueil.
Tieni d'occhio le informazioni che ti interessano ancorando sulla schermata Home i widget della vista Oggi.

Mais mon inbedded est dans mon header je n'utilise pas grâce à des widgets comme il causé des problèmes avant.
Ma il mio è inbedded nella mia testata non uso attraverso i widget in quanto ha causato problemi prima.

petits widgets pouvant aider à la recherche généalogique.
semplici e piccole utilità che possono aiutare le ricerche genealogiche.

Ajoutez- le à une barre latérale(le plugin sera disponible en Widgets sous l'apparence de l'élément de menu).
Aggiungilo alla barra laterale(il plugin sarà disponibile in Congegni sotto il menu Aspetto).

Pensez à ceci: seriez-vous plutôt 1 dans les moteurs de recherche pour mars 2003, ou pour les widgets verts, un des mots-clés principaux de votre emplacement?
Pensi a questo: piuttosto sareste 1 nei motori di ricerca per marzo del 2003, o per i widgets verdi, una delle parole chiavi principali del vostro luogo?

Bien entendu, ce thème ne serait pas un thème pro s'il ne vous proposait pas des widgets personnalisables, des shortcodes par dizaines, des options de couleurs….
Naturalmente, la questione non sarebbe un problema se vi venisse offerta pro widget non personalizzabili, shortcode da decine di opzioni di colore.

Si vous aviez de nombreux widgets multi-instance, cette zone pourrait ressembler assez salissante- de sorte que le nouveau format est plus propre,
Se tu avessi molti widget multi-istanza, questa zona potrebbe sembrare piuttosto confusa- in modo che il nuovo formato è più ordinato,

Katta eu deux widgets météo sur son écran d'accueil Android
Katta ha avuto due widget meteo sulla sua schermata home Android

Les boutons et les widgets des réseaux sociaux sont présents sur les pages de ce site pour faciliter l'interaction avec les plateformes sociales
Sulle pagine del Sito sono presenti pulsanti e widget di Social Network per agevolare l'interazione con le piattaforme Social

pour le placement des widgets et s'affiche sur chaque page.
per il posizionamento del widget e visualizza in ogni pagina.

et la façon dont les widgets notifié les serveurs de changement dans le langage(nous avons maintenant éviter un appel POST inutiles au serveur).
è stato aggiunto css, e il modo in cui i widget notificato i server di cambiamento nel linguaggio(ora evitare una chiamata inutile POST al server).