WOOLWICH - traduction en Italien

• woolwich

Exemples d'utilisation de Woolwich en Français et leurs traductions en Italien

C'est la première robe à Woolwich et Hampstead avec une collerette à trois plis.
Questo e' il primo abito in tutta Woolwich o Hampstead con collo a pieghe triple.

Il fit ses études à Edinburgh Academy puis à l'Académie royale militaire de Woolwich.
Fu educato all'Accademia di Edimburgo e all'Accademia Militare Reale di Woolwich.

Tous avaient en effet étudié le dessin à l'Académie militaire de Woolwich près de Londres.
Il ragazzo fu avviato alla carriera militare presso la Royal Military Academy di Woolwich nei pressi di Londra.

l'évêque de Woolwich, et un homme nu.
il vescov o di Woolwich e un uomo nudo.

Norris est bien conscient des problèmes dus à la localisation de Woolwich Arsenal et désire augmenter le revenu du club.
Norris era perfettamente consapevole dei problemi legati alla collocazione geografica del Woolwich Arsenal e si adoperò alacremente per migliorare gli introiti del club.

Greenwich and Woolwich, Lewisham East
Greenwich and Woolwich, Lewisham East,

L'Académie royale militaire de Woolwich(Royal Military Academy, Woolwich), fondée en 1741,
La Royal Military Academy Woolwich fu fondata nel 1741: era stata costruita per educare

Le 27 septembre 1825, le Beagle accoste à Woolwich pour des réparations et des travaux visant à réhabiliter le navire pour ses nouvelles fonctions.
Il 27 settembre 1825 la Beagle attraccò a Woolwich per le riparazioni e gli adattamenti necessari alla sua nuova destinazione per un costo totale di 5.913 sterline.

Bentham fut mis en apprentissage chez un charpentier de l'arsenal de Woolwich, qu'il assista pendant 7 ans.
Samuel divenne apprendista presso un maestro d'ascia, nei Cantieri di Woolwich, restandovi per sette anni.

Le Metropolitan Borough de Woolwich a été aboli en 1965
Il borgo di Greenwich viene formato nel 1965 dall'unione del borgo metropolitano di Greenwich e della maggior parte del borgo metropolitano di Woolwich con l'eccezione di North Woolwich,

La première voie de recours, l'« action Woolwich» constituait une action en restitution de l'impôt perçu illégalement, se prescrivant par un délai de six ans à compter de la date de paiement de l'impôt.
Il primo, l'«azione Woolwich», costituiva un'azione di ripetizione dell'imposta indebitamente percepita che giungeva a prescrizione nel termine di sei anni dalla data del pagamento del tributo.

le délai de prescription de six ans fixé pour l'« action Woolwich», qui court à compter de la date du paiement des impôts indus,
anzitutto, che il termine di prescrizione di sei anni dell'«azione Woolwich», che inizia a decorrere dalla data del pagamento delle imposte non dovute,

Pour vous y rendre, vous devez prendre le DLR à la station en direction de Woolwich Arsenal.
Per raggiungerlo puoi prendere la DLR da qualsiasi stazione fino a Woolwich Arsenal.

situé à 8,7 km du centre de Woolwich.
che dista 8,7 km dal centro di Woolwich.

Woolwich(Royal Arsenal):
Woolwich(Royal Arsenal):

Woolwich(Royal Arsenal):
Woolwich(Royal Arsenal):

deux(Woolwich et Elswick) appartiennent à l'Angleterre, la troisième(Krupp) à l'Allemagne.
due appartengono all' Inghilterra( Woolwich e Elswick) e la terza( Krupp) alla Germania.

Pendant la Première Guerre mondiale, il fait des recherches à Woolwich sur des méthodes de transmission sans fil pour le compte du Royal Naval Air Service.
Durante la Prima guerra mondiale compì ricerche a Woolwich su tecnologie senza fili per la Royal Naval Air Service.

North Woolwich est cependant une exception car cet endroit faisait partie du comté de Londres
Un'eccezione è North Woolwich, che pur essendo stato parte della Contea di Londra,

Greenwich and Woolwich La circonscription de Greenwich and Woolwich est une circonscription située dans le Grand Londres,
Greenwich and Woolwich è un collegio elettorale situato nella Grande Londra, e rappresentato alla Camera