WRAITH - traduction en Italien

• wraith
• spettri
• spettro
• wrath

Exemples d'utilisation de Wraith en Français et leurs traductions en Italien

La présence Wraith est encore plus forte qu'auparavant.
La presenza del Wraith e' piu' forte di prima.

Pos(192,220)}Le Wraith converti en humain par le Dr Beckett?
Il Wraith che il Dottor Beckett trasformo' in un umano?

Qui sont ces Wraith?
Chi sono questi Wraiths?

J'ai pas beaucoup de temps avant que cet endroit soit remplit se Wraith, donc.
Ascolta, non ho molto tempo prima che questo posto brulichi di Wraith, quindi.

Avez-vous jamais entendu parler d'un tel comportement de la part de Wraith?
Avete mai sentito parlare di un tale comportamento da parte di un Wraith?

Ecoutez, j'étais sur une planète Wraith.
Ascolta, ero su un pianeta di Wraith.

Vous avez trouvé un labo Wraith? On dirait.
Sheppard ha detto che credi di aver trovato un laboratorio degli Spettri.

Peut-être le fait que l'on soit à nouveau à proximité du territoire Wraith?
Possibilmente il fatto che siamo di nuovo in prossimità del territorio dei wraith.

Parce que mon Wraith n'est pas très bon.
Perchè non sono in grado di leggere il Wraith molto bene.

S'il est seulement à cours d'énergie, les Wraith l'ignorent complètement.
Ma se abbiamo ragione, ed è soltanto rimasto senza energia, gli Spettri lo ignoreranno tranquillamente.

Le bouclier électromagnétique est ce qui empêche les Wraith d'approcher. Pas leurs sacrifices.
È lo scudo elettro-magnetico che li protegge dai Wraith, non i sacrifici.

Ce pourrait être les Wraith?
Potrebbe essere dei Demoni?

Si ce ne sont pas les Wraith, alors qui les a fabriqués?
Se non sono stati i Demoni, allora chi?

Deux de vos trois visites ont précédé les attaques Wraith d'approximativement une journée.
Due delle tue tre visite hanno preceduto gli attacchi dei Wraith di circa un giorno… Sergente.

Allons tuer quelques Wraith.
Andiamo ad uccidere un po' di Wraith.

Je connais peu la physiologie wraith, mais je te connais.
Senti, non conosco molto della fisiologia dei Wraith ma conosco te.

Je trouve ça amusant, un humain s'excusant auprès d'un Wraith.
Lo trovo divertente, un'umana che si scusa con gli Wraith.

Donc maintenant, je suis pourchassé par les humains et les Wraith.
Quindi ora, mi trovo ad esser inseguito sia dagli Umani che dai Wraith.

Si les Réplicateurs partent combattre les Wraith?
Se i Replicatori muovessero guerra ai Wraith?

Comment avez-vous survécu à l'attaque Wraith sur Sateda?
Come avete fatto a sopravvivere… all'attacco dei Wraith a Sateda?