D'UNE TRÈS BELLE VUE - traduction en Néerlandais

• prachtig uitzicht
• mooi uitzicht
• heel mooi zicht

Exemples d'utilisation de D'une très belle vue en Français et leurs traductions en Néerlandais

Appartement moderne de 100 m² au premier étage profitant d'une très belle vue et comprenant.
Modern appartement van 100 m² op de eerste verdieping met een prachtig uitzicht en bestaande uit.

Nous jouissons d'une très belle vue vers la gauche et derrière nous, et après quelque 7 minutes nous atteignons un grand espace ouvert, avec un splendide platane et la très belle source de Vénjamin(Benjamin).
Met een mooi uitzicht links en achter ons komen we na een kleine 7 minuten uit bij een brede plek rond een prachtige plataan en de mooie Venjamin(Benjamin)-bron.

Nous jouissons d'une très belle vue vers la gauche et derrière nous, et après quelque 7 minutes nous atteignons un grand espace ouvert, avec un splendide platane et la très belle source de Vénjamin(Benjamin)(panneau Otziás 1h20).
Met een mooi uitzicht links en achter ons komen we na een kleine 7 minuten uit bij een brede plek rond een prachtige plataan en de mooie Venjamin(Benjamin)-bron(wandelbord Otziás 1u20).

Chalet recent de 170m² sur un beau terrain arboré de 1ha, bénéficiant d'une très belle vue….
Recent gebouwd chalet van 170m² gelegen op een mooi terrein van 1ha, genietend van een prachtig….

et devient une rue bétonnée étroite, qui quitte le village après 4 minutes; à gauche, nous jouissons d'une très belle vue sur le site du Lion.
d e straat klimt verder rechtdoor en gaat na 4 minuten het dorp uit op een stijgend betonwegje, met links een mooi zicht op de site van de Leeuw.

Nous arrivons près du puits où nous suivons le chemin de gravier en haut- nous jouissons entre-temps d'une très belle vue sur le large amphithéâtre,
We komen bij de waterput waar we de grindweg omhoog volgen- ondertussen hebben we een prachtig zicht op het weidse amfitheater,

Très vite, nous jouissons d'une très belle vue sur la plage de Sykamiá.
Gauw hebben we een schitterend uitzicht op het strand van Sykamiá.

Sur notre gauche, nous jouissons toujours d'une très belle vue sur le rocher de Kapésovo et sur le gouffre de la Mezariá.
Naar links hebben we een schitterend zicht op de rots van Kapésovo en op de rotskloof van de Mezariá.

Nous jouissons d'une très belle vue sur toute la vallée et sur Chóra.
We krijgen een prachtig uitzicht op de hele vallei en Chóra.

La salle du restaurant bénéficie d'une très belle vue sur le golf.
Het restaurant heeft een zeer mooi uitzicht op de golfbaan.

Nous jouissons déjà d'une très belle vue sur la baie de Kamáres.
We hebben al een prachtig panorama over de baai van Kamáres.

Nous y jouissons d'une très belle vue sur Chóra.
We hebben er ook een heel mooi uitzicht over Chóra.

Vous jouissez d'une très belle vue sur les campagnes de Céroux au loin et, plus près, sur un vieux verger.
U hebt een prachtig uitzicht over de velden van Céroux in de verte, en dichterbij, over een oude boomgaard.

À savoir Cet hébergement bénéficie de plus d'espace et/ou d'une très belle vue mer ou port et d'un emplacement au calme.
Belangrijk Deze accommodatie beschikt over meer ruimte en/of een prachtig uitzicht op zee of de haven en is rustig gelegen.

nous jouissons d'une très belle vue derrière nous sur Chorió et sur le monastère,
hebben we een mooi uitzicht achter ons op Chorió en het klooster,

Vous pourrez profiter d'une très belle vue sur les monts du Sancy et si la nuit est claire vous pourrez admirer un éblouissant ciel étoilé.
U geniet van een mooi uitzicht op de bergen van de Puy de Sancy en bij helder weer 's nachts uitzicht op een schitterende sterrenhemel.

À savoir Cet hébergement bénéficie de plus d'espace et/ou d'une très belle vue port, jardin ou piscine et d'un emplacement au calme.
Belangrijk Deze accommodatie biedt u meer ruimte en/of een prachtig uitzicht op de haven, de tuin of het zwembad.

Nous jouissons de nouveau d'une très belle vue sur Mélanes- dommage de la construction inachevée et laide de la nouvelle église!
We krijgen weer heel mooi zicht op Mélanes, inclusief het lelijke bouwsel van een onafgewerkte kerk!

Nous jouissons d'une très belle vue sur la partie centrale de l'île avec les villages de Firá,
We hebben hier een mooi uitzicht op het centrum van het eiland met Firá, Messariá

cette rue devient un beau sentier et très vite nous jouissons d'une très belle vue derrière nous.
enkele minuten een mooi pad en gauw hebben we ook een mooi uitzicht achter ons.