Exemples d'utilisation de Tres en Français et leurs traductions en Néerlandais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je ne me sens pas tres.
Ik voel me niet zo.Banjol est une ville tres agréable, avec des plages merveilleuses.
C'est pas tres joli.
Dat is niet zo mooi.Pula est une ville tres agréable, avec des plages merveilleuses.
Pula is echt leuk stadje, met prachtige stranden.C'est tres genant.
Het is zo vernederend.Brodarica est une ville tres agréable, avec des plages merveilleuses.
Brodarica is echt leuk stadje, met prachtige stranden.On ne va pas tres vite.
We gaan niet zo snel.Pas tres loin!
Niet echt ver weg!Oui, ce n'est pas tres élevé.
Ja, ja. Het is niet zo hoog.C'est tres bien.
Dit is echt goed.Je suis tres vilain.
Ik ben zo stout.Mais tu dois regarder tres attentivement.
Maar je moet echt goed kijken.Tu sais, les gars ne sont pas tres bons pour s'excuser.
Weet je, jongens zijn niet zo goed in verontschuldigen.C'est tres gentil.
Dat is echt aardig.Il était tres gentil.
Hij was zo aardig.Elle est tres jolie.
Ze is echt mooi.Je ne me sens pas tres bien.
Ik voel me niet zo lekker.C'est tres gentil.
Dat is zo lief.Je suis tres riche.
Ik bedoel… ik ben echt rijk.Tres secret, secret, confidentiel.
ZEER GEHEIM, GEHEIM, VERTROUWELIJK.
