BLÂMER - traduction en Suédois

skylla
blâmer
accuser
scylla
mettre
reprocher
vouloir
la faute
s'en prendra
rejeter la responsabilité
imputer
klandra
blâmer
en vouloir
reprocher
accuser
fel
erreur
mauvais
tort
mal
faute
faux
problème
bon
défaillance
erroné
skulden
dette
culpabilité
coupable
faute
passif
responsabilité
responsable
dois
reproche
blâme
anklaga
accuser
inculper
incriminer
reprocher
blâmer
att beskylla
accuser
blâmer
förebrå
reprocher
réprimandez
en vouloir
blâmer
skyller
blâmer
accuser
scylla
mettre
reprocher
vouloir
la faute
s'en prendra
rejeter la responsabilité
imputer

Exemples d'utilisation de Blâmer en Français et leurs traductions en Suédois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Je ne peux pas te blâmer d'avoir peur.
Jag förstår att du är rädd.
Tu ne peux pas te blâmer.
Lägg inte skulden på dig själv.
Blâmer tous les problèmes de l'entreprise sur soi-même ne sera pas utile.
Att skylla alla bolagets problem på sig själv kommer inte att hjälpa.
Il est difficile de blâmer les applications ou les développeurs d'applications.
Det är svårt att skylla på appar eller app-utvecklare.
C'est pourquoi il ne faut pas blâmer l'Union européenne.
Därför får vi inte skylla på EU.
Se blâmer et assumer nos responsabilités, ce sont deux choses différentes.
Att klandra sig själv och ta ansvar är vitt skilda saker.
Qu'est-ce que tu veux dire par blâmer la victime?
Vad menas med skylla på offret?
Blâmer ce qu'on voit à la télé?
Eller ska vi skylla på TV?
Je n'aurais pas dû te blâmer pour ce qui est arrivé avec Edgar.
Jag borde inte lasta dig för det som hände Edgar.
Tu ne peux pas te blâmer.
Du kan inte skylla på dig själv.
Si vous voulez blâmer quelqu'un pour ça, je vous en prie, blâmez-moi.
Vill du lägga skulden på någon, så lägg den på mig.
Tu ne peux pas me blâmer.
Skyll inte på mig.
Blâmer le travail.
Att skylla på arbetet.
Alors, ils peuvent blâmer leur folle de mère pour tout ce qui a foiré.
Sen kan de skylla på sina morsor för allt som gick fel.
Arrête de blâmer les autres pour tes problèmes.
Sluta skylla dina problem på andra.
On ne peut pas blâmer une fille d'essayer… Steve.
Man kan inte kritisera en tjej för att hon försöker, Steve.
C'est pas cool de blâmer Kitt.
Det är inte schysst att skylla på Kitt.
Je ne peux pas le blâmer.
Jag måste säga att jag inte klandrar honom.
J'étais résolue à ne pas te blâmer.
Jag hade bestämt mig för att inte lasta dig.
Tu ne peux blâmer que toi-même.
Du har bara dig själv att skylla.
Résultats: 207, Temps: 0.1507

Top requêtes du dictionnaire

Français - Suédois