CHÈQUES - traduction en Suédois

• checkar
• kontroller
• checkhäfte
• check
• checkarna
• checker
• resecheckar
• checkblanketter

Exemples d'utilisation de Chèques en Français et leurs traductions en Suédois

Je voulais seulement que tu signes les chèques.
Jag ville bara att du skulle skriva checkerna.

J'ai des chèques.
Jag har checkar.

Deuxième question les chèques que vous montrer que vous avez reçu de CashCrate.
Den andra frågan de kontroller som du visar att du har fått från Cashcrate.

On n'accepte pas les chèques.
Vi tar inte emot checkar.

Livres en pièces, billets et chèques.
I mynt, sedlar och checker.

Tu reçois les chèques, pas vrai?
Du får pengar, eller hur?

Espèces Chèques Que faire lorsque quelqu'un a déjà tout?
Cash Vouchers Vad ska man göra när någon redan har allt?

Les chèques, la réponse à tout.
Skriva checkar, svaret på allt.

Ton ego rédige des chèques que ton corps ne peut pas payer.
Ditt ego skriver ut checkar som din kropp inte kan lösa in.

Tu peux t'adresser les chèques.
Du kan skriva över checken till dig själv.

Tu sais, le type qui signe nos chèques?
Han som skriver på våra checkar?

J'ai encaissé les chèques de Mamie.
Jag har precis löst in födelsedagscheckarna från farmor.

Tu n'es pas venu signer les chèques.
Du kom inte ens in för att skriva på lönecheckarna.

Vous recevez toujours des chèques.
Du får fortfarande pengar.

Beth Breen signe les chèques.
Beth Breen skrev under checkarna.

Il arrive bien à endosser ses chèques.
Han klarar av att skriva sitt namn på lönechecken.

Il sera payé. Il signera les chèques.
Han får lön och skriver ut checkar.

Chacun de nous signe les chèques de l'autre.
Vi förfalskar varandras signatur på checkar.

J'ai juste à encaisser les chèques. D'où la veste.
Jag tar bara emot pengarna därav kavajen.

J'ai vu ce nom sur mes chèques.
Jag har sett ditt namn på mina lönebesked.