Exemples d'utilisation de Différentes villes en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Le séminaire intitulé Analyse technique en Forex Trading sera présenté par l'équipe d'instructeurs professionnels de Academia de Mercados dans différentes villes, à savoir à Saint Jacques de Compostelle le 23 Septembre, suivi de Séville, Barcelone et Madrid.
Seminarieämnet Teknisk analys inom onlineforexhandel kommer presenteras av det professionella instruktörteamet från Academia de Mercados i olika städer, nämligen Santiago de Compostela den 23 september, följt av Sevilla, Barcelona och Madrid.villes et">il y a aussi actuellement une expérience avec des autobus à piles à combustible dans différentes villes d'Europe.
lösningar på J'ai pu comparer différentes écoles dans différentes villes facilement car des informations standardisées
jag kunde jämföra quelque chose qui est déjà en train de s'installer dans différentes villes aujourd'hui autre que New York,
skulle kunna sopa nationen, något som redan slår rot i olika städer i dag än New York,vous pouvez passer des heures à explorer les coins et recoins des différentes villes et à vous lancer dans les innombrables missions secondaires.
åter timmar när du utforskar de många olika städerna, alla vinklar och vrår och utför oräkneliga sidouppdrag.Un réseau rassemblant les différentes villes menant des actions de coopération à Gaza a été mis en place(EuroGaza) et se réunit au moins une fois par an pour coordonner les activités.
a été le premier lien entre les différentes villes de Buda et Pest
var vous y trouverez un vaste réseau d'autobus qui relient différentes villes et villes à 3,60 Euros par voyage.
du hittar ett stort nätverk av bussar som ansluter till olika städer och Avec des collaborateurs se trouvant dans différentes villes à Taiwan et une cinquantaine de techniciens devant se déplacer dans l'ensemble du pays pour servir des hôpitaux dans tout Taiwan,
Med personal som finns i olika städer på Taiwan och cirka 50 tekniker som behöver resa inom landet för att tillhandahålla underhålls-Il faut qu'une opération bancaire entre deux différentes villes de la Communauté soit considérée comme une opération entre deux différentes villes du même Etat,
En banktransaktion mellan två olika städer inom gemenskapen bör betraktas som en transaktion mellan två c'est-à-dire en faveur des universités créées dans différentes villes frontalières à l'intérieur de l'Union européenne?
nämligen universitet som har tillkommit i olika städer vid EU: s nationella gränser?dans plus d'une université/institution d'accueil dans différentes villes ou différents pays.
sökande som reser till flera värduniversitet/ värdinstitutioner i olika städer eller länder.il est puissant à passer sous les grands ponts qui relient les différentes villes de chaque côté de la rivière.
det är mäktigt att passera under l'initiative URBAN a pour objectif d'améliorer la qualité de vie des citoyens qui vivent dans les quartiers des différentes villes européennes et qu'Interreg a pour but de faciliter la cohésion
när det gäller det första, Urban, att förbättra livskvalitén för medborgare som bor Je suis allée dans différentes villes.
Jag bodde i många olika städer.Deru est en tourné dans différentes villes des États-Unis.
Soulen kom att utvecklas på Je répète que ce choix revient aux différentes villes.
Jag vill betona att det är de enskilda städerna som ska avgöra detta.Auditions ont été organisées, à Bruxelles et dans différentes villes d'autres Etats membres.
Det anordnades 16 utfrågningar i Bryssel och i olika städer i medlemsstaterna.Il envoie même plusieurs espions dans différentes villes du Nord chargés de faire soulever la population.
I Sverige finns det stadsmissioner i flera städer som organiseras i riksorganisationen Sveriges Stadsmissioner.La famille s'est divisée en plusieurs branches et s'est installée dans différentes villes d'Italie.
