Exemples d'utilisation de Encombrant en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
alors il n'y a pas de sens pour acheter du matériel lourd et encombrant.
små stora lådor eller träleksaker, då finns det ingen anledning att köpa tungt och skrymmande utrustning.Admis l'utilisation des linéaires luminaires à LED, qui ont renversé avec succès l'installation fluorescente encombrant.
Tillåtit användning av linjära LED armaturer, som framgångsrikt ousted skrymmande fluorescerande installation.ce cas ne fait pas votre téléphone encombrant.
detta fall inte göra din telefon skrymmande.Leur toison est encombrant de Merino-like finesse avec une tendance naturelle à être versé,
Deras skrymmande fleece är av Merino-liknande finhet med en naturlig tendens att kasta,Belle et peu encombrant et compact, avecdegrés d'efficacité très longtemps….
Vacker och inte mycket skrymmande och kompakt, medvarierande grad av effektivitet för mycket länge….À première vue, cette conception semble encombrant, mais il est très bien utilisé par tous les éléments de mise en page.
Vid första anblicken ser denna design skrymmande, men det är mycket väl användas av alla delar av layout.ils're généralement un peu plus encombrant et de prendre plus de place
de är oftast lite mer skrymmande och kräver större utrymmeLe stabilisateur pour toute la maison- dispositif très coûteux et encombrant, il est donc préférable de choisir un stabilisateur pour un équipement coûteux,
Den stabilisator för hela hemmet- ganska dyra och skrymmande enhet, så det är bäst att välja en stabilisator för dyr utrustning,Bien qu'il soit plus lourd et encombrant, poignées tout aussi bien
Trots att de är tyngre och skrymmande, handtag bara liksom och ridning är mer bekvämDe la salle de séjour à votre chambre en passant par les couloirs puisqu'il n'est pas encombrant et ne nécessite pas beaucoup de place.
Från vardagsrummet till ditt rum genom korridorerna eftersom det inte är skrymmande och kräver inte en massa utrymme.un ventilateur au lieu de«aires de repos» convertissent encombrant demi-rythme escalier droit dans la conception élégante lumière.
en fläkt i stället för "rastplatser" konvertera skrymmande halv-takt rak trappa i ljus elegant design.Dans les grands espaces de bureaux tubes peuvent être utilisés pour le stockage de quelque chose encombrant et souvent manqué.
I större kontorsutrymmen rör kan användas för förvaring av något skrymmande och ofta saknade.Bien que supports pour la douche tension qui sont placés au milieu de la paroi ne sont généralement pas encombrant, en avoir un dans le coin est encore plus pratique.
Medan spänningen dusch caddies som placeras i mitten av väggen är vanligtvis inte skrymmande, ha en i hörnet är ännu mer bekvämt.il ne semble pas encombrant.
det framgår inte skrymmande.il n'est pas encombrant, il se replie facilement avec le casque dans les sacoches de la moto.
det är inte skrymmande, det viker undan lätt med hjälmen i sidoväskorna från cykeln.Ce fauteuil barocco présente l'avantage d'être moins imposant et moins encombrant, et pourra s'harmoniser avec d'autres meubles aussi bien antiquaires que contemporains.
Denna stol barocco presentera fördelen att vara mindre imponerande och mindre skrymmande och kan harmonisera med andra möbler samt antika och samtida.femmes qui vous offre un vaste espace sans vous encombrer de volume encombrant.
Si l'excursion en bus prévu, compter sur le fait qu'il peut être bébé très encombrant.
Je fais des excuses pour ce procédé manuel encombrant, mais ni l'un ni l'autre Windows.
JAG ursäkt för den här cumbersome manuell procedur,Ce masque de Plongée procure force et rigidité, tout en éliminant le cadre en plastique externe encombrant des autres masques de Plongée.
Denna dykmask ger styrka och styvhet samt eliminerar den skrymmande externa plastramen i andra scuba masker.
