ESPÈCES - traduction en Suédois

• arter
• kontanter
• djurarter
• slag
• djurslag
• sorters
• rasen
• cash
• fiskarter
• arterna
• art
• arten
• kontant
• sorter
• raser
• djurarten
• djurart
• djurarterna

Exemples d'utilisation de Espèces en Français et leurs traductions en Suédois

Chèque, carte ou espèces?
Check, kort eller kontant?

Préservation et protection des espèces.
BEVARANDE OCH SKYDD AV ARTER.

Signaux de l'aee 2009/ biodiversité- espèces exotiques envahissantes.
MILJÖSIGNALER 2009 / BIOLOGISK MÅNGFALD: INVASIVA FRÄMMANDE ARTER.

Activité 14: gestion en vue de la conservation- espèces exotiques envahissantes eee.
VERKSAMHET 14: BEVARANDEFÖRVALTNING - INVADERANDE FRÄMMANDE ARTER.

Convention sur le commerce international des espèces menacées d'extinction.
KONVENTIONEN OM INTERNATIONELL HANDEL MED UTROTNINGSHOTADE ARTER AV VILDA DJUR OCH VÄXTER.

Inondation d'une tourbière dans un but de conservation des espèces et des habitats.
ÅTERFUKTNING AV EN VÅTMARK FÖR ATT BEVARA ARTER OCH LIVSMILJÖER.

Habitat Les espèces vivent aux abords des forêts
Artens livsmiljö är strandskogar

Indiquer les espèces indigènes dont la niche chevauchera celle de l'espèce introduite?
Vilka inhemska arters nischer överlappar den introducerade artens nisch?

Ce dernier a été livré par Darwin peu après la publication de l'Origine des espèces.
Den senare levererades av Darwin strax efter publiceringen av artens ursprung.

La recherche en vue de la conservation des espèces;
Forskning som syftar till artens överlevnad.

On y trouve 49 espèces de plantes endémiques à la Tasmanie.
Av arterna är endemiska i Tasmanien.

Ces deux espèces présentent des taches sombres circulaires sur le corps.
Hos bägge arter finns smala vita tvärstrimmor på kroppen.

Certaines espèces vivent à de grandes profondeurs.
Många av arterna lever på stora havsdjup.

Certaines espèces vivent dans le sol en saprophytes sur les débris organiques.
Hos många arter lever larverna i fuktig jord eller multnande organiskt material.

Certaines espèces sont menacées dans leur milieu d'origine.
Flera av arterna är hotade på sina naturliga växtplatser.

La plupart des espèces de cette famille sont abyssales ou glaciaires.
De flesta växter i denna familj är örter eller buskar.

Plusieurs espèces sont des endémiques à des territoires restreints.
Merparten av arterna är även endemiska för ett relativt litet område.

Les espèces de ce genre se rencontrent aux Salomon et à Sulawesi.
Det gäller huvudsakligen för de arter som lever på Sulawesi.

Cette famille rassemble 38 espèces dans quatre genres.
Man känner till 34 arter i fyra familjer.

Il comprend treize espèces.
Man känner till 13 arter.