GRÈVE - traduction en Suédois

• strejk
• strike
• belastar
• strejker
• strejkens
• hungerstrejken
• med strejken
• att strejka

Exemples d'utilisation de Grève en Français et leurs traductions en Suédois

La réponse des ouvriers fut la grève.
Kattslakten var en arbetarprotest.

Paiement intégral des salaires pendant la période de la grève.
Full utbetalning av löner under strejkperioden.

Aux États-Unis, la répression sanglante des grève est une règle.
I USA är blodiga uppgörelser med strejkande regel.

Et vous avez orchestré la grève.
Och ni iscensatte polisstrejken.

Les dockers ont fait la grève hier.
Hamnarbetarna gick ut i strejk igår.

Une grève à l'usine d'armements.
Vapenfabriken talar om strejk.

Albert fait la grève.
Albert strejkar.

Ouh! Je n'avais plus fait ça depuis 1972 quand nous avons cassé cette grève.
Sist var det så här år 1972 när vi bröt metallstrejken.

LES ACCLAMATIONS CONTINUENT Camarades…- Nous sommes ici pour voter la grève.
Kamrater, vi är här för att rösta för strejk.

Est-on prêt à mettre nos différences de côté et à rejoindre leur grève?
Om vi vill lägga ner våra skiljaktigheter och ansluta oss till deras strejk.

Je fais la grève.
går jag i strejk.

comment peut-elle vous grève?
hur slår dig?

L'inconvénient de grève Mobile est le fait que vous aurez à payer pour aller à plus XP sans cheats ou hacks.
Nackdelen med Mobile Strike är det faktum att du måste betala för att gå till mer XP utan fusk eller hacka.

Si vous voulez un outil qui va générer l'or dans votre cas sur la grève mobile, vous êtes dans le site approprié maintenant!
Om du vill ha ett verktyg som kommer att generera guld i ditt fall på Mobile Strike, du är i lämplig plats nu!

La grève, comme l'indique la résolution du XIe Congrès du parti, est un moyen extrême, mais il n'est
Som resolutionen vid den elfte partikongressen slog fast är strejker en extrem åtgärd men absolut inte olagliga,

Une question qui est souvent posée est"Puis-je pirater Grève mobile pour l'or illimité et VIP?".
En fråga som ofta har bett är"Kan jag hacka Mobile Strike för obegränsad guld och VIP?".

Hier, au deuxième jour de la grève, j'ai à nouveau écrit à MM. Gayssot
I går, på strejkens andra dag, skrev jag igen till Gayssot och Chevènement

Voyez quelle énorme influence la grève exerce aussi bien sur les grévistes
Se vilken kolossal effekt strejker har både på de strejkande själva

Ce type de mobilisation permet aux salariés d'affirmer leurs revendications à moindre coût financier que la grève.
Dessa mobiliseringar låter löntagarna föra fram sina krav till ett mindre pris än strejkens.

les cheminots ont manifesté et fait grève dans de nombreux pays.
i många länder har det förekommit aktioner och strejker av järnvägsarbetarna.