L'API - traduction en Suédois

• API
• PLC
• programmeringsgränssnitt

Exemples d'utilisation de L'api en Français et leurs traductions en Suédois

celles proposées pour les tests de routine de l'API par le fabricant FPP.
de som föreslås för rutinmässig testning av API av FPP tillverkaren.

comment les informations sur l'API pour chaque fabricant de l'API est soumis.
hur informationen om API för varje API tillverkare läggs fram.

Lorsqu'une API est chirale, il convient de préciser que les stéréoisomères spécifiques ou d'un mélange de stéréo-isomères ont été utilisés dans les biostudies comparatifs, et l'information doit être donnée quant à la stéréoisomère de l'API qui doit être utilisé dans le FPP.
När en API är kirala, Det bör anges huruvida specifika stereoisomerer eller en blandning av stereoisomerer har använts i de jämförande biostudies, och information ska ges för att stereoisomeren av API som ska användas i FPP.

tout autres outils(toolkit) qui utilisent l'API Win32, comme wxWidgets, MFC ou WinForms.
något annat verktygskit som internt använder Win32 API som wxWidgets, MFC eller WinForms.

en utilisant l'API LogmeOnce, gratuitement ou à un coût tout à fait minimes.
genom användning LogmeOnce API, gratis eller till en helt minimal kostnad.

Pour les API qui sont décrits dans une pharmacopée officiellement reconnue, il est généralement suffisant pour fournir des copies du spectre IR de l'API de chacun du fabricant proposé(s)
För API: er som beskrivs i en officiellt erkänd farmakopé det är i allmänhet tillräcklig för att ge kopior av IR-spektrum av API från var och en av den föreslagna tillverkaren(s) kör tillsammans med

Access Bridge qui utilise l'API d'accessibilité Java, partie intégrante de l'environnement d'exécution Java.
som använder Java Accessibility API, en del av JRE Java Runtime Environment.

Une lettre d'attestation doit être fournie confirmant que l'API et les matériaux de départ et des réactifs utilisés pour la fabrication de l'API sont sans risque d'agents de transmission des encéphalopathies spongiformes animales.
Ett brev för bestyrkande bör tillhandahållas som bekräftar att API- och utgångsmaterialen och reagensen som används för att tillverka API är utan risk för sändande medel av animaliskt spongiforma encefalopatier.

S'il venait à être accepté, l'API de certaines parties de Debian,
Om denna accepteras kommer APIer för olika delar av Debian,

Le Social Hub de la University of Southern Queensland utilise l'API de recherche de Sitecore pour interroger le contenu sur la base du modèle,
University of Southern Queenslands Social Hub utnyttjar Sitecores sök-API för att kontrollera alla innehållsobjekt utifrån innehållsmallen, kategorier och taggar- vilket gör

les critères d'acceptation sont établis en prenant en compte les niveaux réels d'impuretés trouvées dans plusieurs lots de l'API de chaque fabricant, y compris les niveaux trouvés dans les lots utilisés pour la biodisponibilité comparatives
acceptanskriterierna också fastställas med hänsyn till de faktiska nivåerna av föroreningar som finns i flera partier av API från varje tillverkare, inklusive de nivåer som återfinns i de satser som används för de jämförande biotillgänglighet

la proximité de la matière de départ de l'API à l'API finale,
närheten till API-utgångsmaterialet till den slutliga API, tillgängligheten av API utgångsmaterialet

des suppositoires où un essai d'uniformité de préparations à dose unique est requise, un test et limite pour l'uniformité du contenu est nécessaire lorsque l'API est présent dans le FPP à moins de 5 mg ou moins 5% du poids de l'unité de dosage.
ett test och gräns för innehållet enhetlighet krävs när API är närvarande i FPP vid mindre än 5 mg eller mindre än 5% av vikten av doseringsenheten.

ne téléchargera pas de fichiers pour les Acheteurs en utilisant l'API Partenaire, et Il utilisera les éléments sous licence dans les seuls buts de recherche,
kommer inte ladda ner Filer till Köparen genom användning av Partner API, och kommer inte använda Licensierade Element, endast för sökning,

sans invoquer de motif, retirer l'autorisation au Revendeur d'utiliser l'API lui-même ou sur le site du Revendeur,
utan att citera en anledning att dra tillbaka tillstånd för användning av API av Återförsäljaren eller på Återförsäljarens webbsida,

Les API et les outils Xbox Live sont en open source
API och verktyg för Xbox Live är öppen källkod

documentation de l'API, correctifs pour Doxygen et Autoprojects.
dokumentation av programmeringsgränssnitt, programfixar för Doxygen och autoproject.

Les importateurs ou les clients dans les intermédiaires, les API et autres produits organiques spécialisés.
Importörer eller kunder i intermediärer, API och andra organiska specialister.

Impossible de recevoir l'API, Vérifiez vos préférences,
Omöjligt att hämta programmeringsgränssnitt. Kontrollera inställningarna,

Sören promis d'intégrer les fonctionnalités manquantes si les Api sont disponibles.
Sören lovade att integrera de funktioner som saknas om Api: er blir tillgängliga.