L'ECOLE - traduction en Suédois

• skolan
• school
• ecole

Exemples d'utilisation de L'ecole en Français et leurs traductions en Suédois

Mathias Remmele est également chargé de cours à l'Ecole d'art et de design de Bâle.
Därutöver är han docent på högskolan för gestaltning och konst i Basel.

L'Ecole Supérieure Militaire Royale a connu un mouvement puissant du baptême du Saint-Esprit parmi de nombreux élèves officiers et même parmi certains officiers.
Hade Royal Military College upplevt ett kraftfullt utgjutande av Dopet i den Helige Ande bland många av kadetterna och även några av officerarna.

Après une étude en cours depuis 1976 par Francine Godstein, de l'Ecole Harvard de Santé Publique de Boston à 12.000 infirmières,
Efter en pågående studie sedan 1976 av Francine Godstein från Harvard School of Public Health i Boston till 12.000 sjuksköterskor, har hittats

Margit Cetinic accompagnateur de longue date et professeur de théorie musicale à l'Ecole des Arts, ujedno i glazbena voditeljica katedralnog zbora Madrigalisti.
Margit Cetinić gotländska ackompanjatör och professor i musikteori vid Kulturskolan, ujedno i glazbena voditeljica katedralnog zbora Madrigalisti.

A vu la fondation de la plus jeune école de MGIMO, l'Ecole d'Economie Appliquée et Commerce.
Har sett grundandet av MGIMO yngsta skola, Institutionen för tillämpad ekonomi och handel.

Vous avez des choix à faire autant de possibilités de carrière seront ouverts pour vous après avoir été diplômé de l'Ecole.
Du har val att göra så många karriärmöjligheter kommer att vara öppen för dig efter examen från Handelshögskolan.

Bonjour, Je vous envoie les renseignements que j'ai en ce moment expo à l'Ecole des Arts et Métiers à Vitoria- Gasteiz.
Hej, Jag skickar dig den information jag har just nu expo vid Högskolan för Konst och hantverk i Vitoria- Gasteiz.

Horner a créé l'Ecole de fournir une connaissance pratique de la science
Horner etablerade skolan att ge praktisk kunskap om vetenskap

L'Ecole Vétérinaire préexistante, fondé en 1790 et absorbé par l'université,
Den redan existerande Veterinary School, grundad i 1790 och absorberas av universitetet,

pour le compte des institutions signataires de la décision portant création de l'Ecole ci-après dénommée« les institutions»,
skall för de institutioners räkning, vilka undertecknat beslutet rörande inrättandet av skolan( nedan kallade ”institutionerna”),

a pris un enseignement complémentaire de la peinture occidentale à l'École des Beaux-Arts Beattie, puis transféré à l'Ecole Nationale Supérieure des Beaux-Arts à Paris pour prendre un des études supérieures.
tog en vidareutbildning av västerländskt måleri i Beattie School of Fine Arts, och senare överfördes till National Higher School of Fine Arts i Paris för att ta upp en avancerade studier.

a pris un enseignement complémentaire de la peinture occidentale à l'École des Beaux-Arts Beattie, puis transféré à l'Ecole Nationale Supérieure des Beaux-Arts à Paris pour prendre un des études supérieures.
tog en fortbildning av västerländska måleriet i Beattie School of Fine Arts och senare överfördes till det nationella högre School of Fine Arts i Paris att ta upp en fördjupade studier.

Alors que l'Ecole des Arts avait approvisionné presque exclusivement aux artisans de la classe ouvrière
Medan School of Arts hade sörjt nästan uteslutande arbetarklassens hantverkare

qui les traditions de réalisme américain était moyen plus convaincant de l'expression de la modernité européenne illustrée par l'Ecole de Paris.
traditioner amerikansk realism var mer övertygande medelvärdet av uttryck än den europeiska modernismen exemplifieras av School of Paris.

a pris un enseignement complémentaire de la peinture occidentale à l'École des Beaux-Arts Beattie, puis transféré à l'Ecole Nationale Supérieure des Beaux-Arts à Paris pour prendre un des études supérieures.
tog en vidareutbildning i västra målning i Beattie School of Fine Arts, och senare överföras till den nationella Higher School of Fine Arts i Paris för att ta upp en avancerade studier.

a pris un enseignement complémentaire de la peinture occidentale à l'École des Beaux-Arts Beattie, puis transféré à l'Ecole Nationale Supérieure des Beaux-Arts à Paris pour prendre un des études supérieures.
tog en vidareutbildning i Västra målning i Beattie School of Fine Arts, och överförs senare till de högre nationella School of Fine Arts i Paris för att ta upp en fördjupade studier.

agence communautaires, l'Ecole peut fournir une assistance en ingénierie en formation ou sous forme d'autres
en byrå inom EU får skolan vid behov ge stöd i samband med den tekniska utformningen av utbildningen

Des experts tels que Alain Desvergnes(ancien directeur et fondateur de l'Ecole Nationale de la Photographie à Arles),
Experter som Alain Desvergnes(före detta chef och grundare av National School of Photography i Arles),

directeur de la Johns Hopkins Centre pour un avenir viable à l'Ecole de santé publique Bloomberg dit,"Avec étreinte notable du Président de la nourriture saine
chef för Johns Hopkins Center för en Livable framtid på Bloomberg School of Public Health säger:"Med presidentens anmärkningsvärda omfamning av hälsosam mat

En 1942, Wu Guanzhong est diplômé de l'Ecole Nationale Supérieure d'Art de Hangzhou, au cours de cette période,
År 1942 utexaminerades Wu Guanzhong från Hangzhou National College of Art, under denna period, Wu mycket förtjust i Van Gogh,