L'EMMÈNE - traduction en Suédois

• tar henne
• kör honom
• ska föra honom

Exemples d'utilisation de L'emmène en Français et leurs traductions en Suédois

On l'emmène.
Tar med oss den?

Je l'emmène à la clinique demain. C'est pas si simple.
Jag kör henne till kliniken i morgon.

Il l'emmène là-bas. Elle pleure.
Han tar in henne hãr, hon gråter.

Quand elle l'emmène.
När hon tar med honom.

Je l'emmène à la campagne.
Jag kör ut honom på landet.

On l'emmène à l'hôpital?
Ska vi ta honom till sjukhus?

Ne l'emmène jamais à Sylmar.
Försök inte ens ta henne till Sylmar.

On l'emmène où?
Vart tar vi henne?

Je l'emmène chez le voisin.
Jag tar han till vår granne.

Je l'emmène avec moi.
Jag tar med honom.

Farid l'emmène dans un hôpital de Peshawar.
Farid tar honom till ett sjukhus i Peshawar.

On l'emmène où la bombe est cachée.
Vi ska ta honom till bomben.

Il l'emmène au cinoche demain soir.
Han tar med henne på bio i morgon kväll.

Je l'emmène au labo.
Jag tar med den till labbet.

Je l'emmène aux toilettes puis je vais voir l'I.R.A. Pour mon argent.
Jag tar honom till toaletten, sen ber jag IRA-mannen om pengar.

Il l'emmène à sa tombe réveiller son armée.
Han tar henne till sin grav, för att samla sin armé.

Que Robinson l'emmène à l'hélistation.- Allez.- Maya.
Robinson tar honom till helikopterplattan.

On l'emmène chez Luigi.
Vi tar med honom till Luigi.

Elle l'emmène.
Hon tar med honom.

Je l'emmène à la Compagnie.
Jag för henne till firman.