Exemples d'utilisation de
L'internet des objets
en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Computer
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Political
Le CESE recommande à la Commission d'émettre des propositions plus concrètes en ce qui concerne d'une part les principes de gouvernance de l'internet des objets, en vue d'assurer un équilibre entre gestion centralisée
EESK anser att kommissionen bör uttala sig mer konkret om de underliggande principerna för förvaltningen av sakernas internet, så att förhållandet mellan centraliserad och decentraliserad förvaltning blir mer balanserat,
Le CESE partage le point de vue de la Commission selon lequel l'internet des objets créera des emplois nouveaux
EESK håller med kommissionen om att arbetet med att utforma och utveckla sakernas internet kommer att bidra till fler
conçoit un produit qualitativement nouveau, à savoir l'internet du futur, l'internet des objets.
syntesen leder till en kvalitativt ny produkt- framtidens internet:sakernas internet.
encourager les utilisateurs à développer et héberger des solutions pour l'Internet des Objets, d'intelligence artificielle
användare ska kunna vara värd för och utveckla Sakernas Internet, artificiell intelligens
les microphones sans fil et l'internet des objets.
trådlösa mikrofoner och sakernas Internet.
Le Comité accueille favorablement la communication de la Commission européenne sur"L'Internet des objets- Un plan d'action pour l'Europe"3 et partage le point de vue de la Commission selon lequel l'Internet des objets produira des emplois nouveaux
EESK välkomnar Europeiska kommissionens meddelande om Sakernas Internet- En handlingsplan för Europa3, och instämmer i att Sakernas internet kan bidra till att ge fler
ceux qui sont entièrement liés à des biens corporels tels que les«ordinateurs vestimentaires»(wearables) ou l'Internet des objets, pour lesquels l'essentiel de la procédure se déroule au niveau numérique, sans préjudice de l'existence d'un
vilket är fallet med så kallade kroppsnära datorer eller med sakernas internet, där den största delen av processen sker på digital nivå även
social européen sur le thème"L'Internet des objets.
sociala kommittén om "Sakernas Internet.
sans oublier que"l'internet des objets" doit être un"internet de objets pour les personnes.
märk väl att sakernas Internet först och främst ska vara till för människorna.
La Commission européenne a également présenté aujourd'hui son plan d'action relatif à une autre évolution importante de l'internet, à savoir«l'internet des objets»: voir IP/09/952.
I dag lägger kommissionen också fram sin handlingsplan för en annan viktig aspekt av Internetutvecklingen- sakernas Internet: se IP/09/952.
L'objectif de l'avis exploratoire est de contribuer à la communication à venir de la Commission européenne sur"l'Internet des objets.
Syftet med det förberedande yttrandet är att ge underlag till kommissionens kommande meddelande om "Sakernas Internet.
Communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des régions"L'internet des objets- Un plan d'action pour l'Europe.
Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén: Sakernas Internet- En handlingsplan för Europa.
J'ai voté pour le rapport sur"l'internet des objets" parce que j'ai estimé
Jag röstade för betänkandet om ”sakernas Internet”, därför att jag anser att vi slår ett slag för
L'Internetdu futur, dans la mesure où il est envisageable de formuler des prévisions à moyen terme dans un domaine en évolution constante, sera vraisemblablement une combinaison du web3 et de l'Internet des objets.
Framtidens Internet kommer, i den utsträckning det går att utarbeta prognoser på medellång sikt på ett område i ständig förändring, förmodligen att vara en kombination av Web 3.0 och sakernas Internet.
Quelques applications actuelles de l'internet des objets.
Några existerande tillämpningar av sakernas Internet.
La communication sur l'internet des objets de 2009.
Års meddelande om sakernas internet.
Il reste encore à améliorer le niveau de sécurité et de protection des données, ainsi que l'accessibilité de l'internet des objets.
Nivån vad gäller säkerhet, uppgiftsskydd och tillgången till sakernas internet behöver förbättras ytterligare.
Une deuxième mesure consiste à anticiper les principaux problèmes posés par l'internet des objets, notamment son architecture et son modèle de gouvernance.
Ett andra steg är att förekomma de största problem som sakernas Internet medför, framför allt dess uppbyggnad och styrningsmodell.
L'envergure et la complexité mêmes de l'informatique nomade et de l'internet des objets vont mettre à l'épreuve l'architecture internet existante.
Blotta omfattningen av och komplexiteten hos nomadisk teknik och sakernas Internet kommer att utsätta den nuvarande Internetstrukturen för påfrestningar.
Transformation numérique grâce à l'Internet des objets.
Svenska
English
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文