PARTITION - traduction en Suédois

• partition
• delning
• poäng
• noterna
• partituret
• skiljevägg
• musikstycke
• partitionen
• noter
• poängen
• partitioner
• delningen
• noten
• partitur

Exemples d'utilisation de Partition en Français et leurs traductions en Suédois

Je n'avais pas imaginé que c'était si compliqué d'écrire une partition.
Vilket jobb det är att skriva partitur.

Parce que ça, c'est une partition pour des congas.
De där är noter för congas.

Gratuit et facile à utiliser un logiciel de notation pour créer partition magnifique.
Gratis och enkelt att använda notation programvara för att skapa vackra noter.

Cliquez sur une partition pour voir l'arrangement.
Klicka på en not för att visa och spela upp arrangemanget.

Je ne peux pas voir une partition.
Varför kan jag inte se not?

La partition ne peut être négociée
Bodelningen kan jämkas endast

La partition pour chant et piano est publiée en 1892.
Musik för sång och fortepiano, tryckt 1824.

La partition a été publiée par Ricordi en 1925.
Armfelt ägde Åminne till 1925.

La partition doit être démonté premier.
Den partitionen bör avmonteras först.

Sélectionnez la partition à partir de laquelle vous souhaitez récupérer des données perdues.
Välj den partition som du vill återställa förlorad data.

Acum vous pouvez choisir la partition que vous souhaitez modifier.
Acum kan välja den partition du vill ändra.

La description Le fichier PMF est un fichier Partition Image File développé par Eassos.
Beskrivning PMF-filen är en Partition Image File utvecklad av Eassos.

J'ai indique le nom de la partition où vous voulez récupérer les fichiers.
Jag Anger namnet på den partition där du vill återställa filer.

Partition que vous venez de créer le répertoire/ mnt /mnt situé ci-dessous.
Partitionsinställningar du precis skapade / mnt /mnt nedan.

La partition sera ajouté pour chaque ronde.
The Score kommer att läggas ihop för varje runda.

Sélectionnez la partition dans le bureau.
Välj den partition i kontoret.

Sélectionner"Partition Recovery" et disque dur.
Välj "Partition Recovery" och hårddisk.

Sélectionnez la partition dans laquelle vous avez supprimé les fichiers situés avant.
Välj den partition där du tog bort filer som finns innan.

Créer le système de fichiers%1 sur la partition %2 @info/ plain.
Skapa filsystem% 1 på partitionen% 2@ info/ plain.

Impossible de vérifier la partition %1 après redimensionnement/ déplacement. @info/ plain.
Kontrollerar partitionen% 1 efter storleksändring eller förflyttning misslyckats.@ info/ plain.