RUBY - traduction en Suédois

• ruby

Exemples d'utilisation de Ruby en Français et leurs traductions en Suédois

La première étape vers une utilisation de la dernière version de Ruby a été complétée(la conversion de l'intégralité de notre code afin qu'il fonctionne avec des paramètres forts,
Det första steget fullbordades när det gäller att köra den senaste versionen av Ruby on Rails(att konvertera all vår kod för att fungera med starka parametrar,

Parmi les exemples de mentions traditionnelles protégées par une IG, on trouve«Ruby»«Tawny» ou«Vintage»
Exempel på traditionella benämningar som skyddas är "Ruby", "Tawny"

Le Ruby Slots Casino propose un centre de service à la clientèle accessible 24 heures sur 24,
Ruby Slots Casino erbjuder 24 timmar om dygnet, sju dagar i veckan kundtjänstcenter som kan kontaktas av meail,

Ruby facebook autocollants,
Ruby facebook klistermärken,

Fonctionnalités et outils: De PHP5, à Ruby on Rails et les serveurs de prime de Quad Core,
Funktioner& verktyg: Från PHP5, till Ruby on Rails, och premium Quad Core-servrar,

Ruby Bingo est un site Web professionnel et Ruby Bingo dispose d'un large éventail de possibilités, les jackpots de bingo sont élevés,
Ruby Bingo är en professionell webbsida och Ruby bingo erbjuder stora möjligheter för till höga bingo jackpottar, dagliga turneringar

car Dr. Ruby(clone de Dr. Mario)
eftersom Dr. Ruby(klon av Dr. Mario)

Ruby Blue est un bar somptueux avec des décorations sombres
Ruby Blue är en överdådig bar med mörka dekorationer

Bristol Ruby(les fleurs le long des bords d'un rouge rubis,),
Bristol Ruby(blommorna längs kanterna av en rubinröd,), Candida(vita blommor),

L'analyseur REXML, faisant partie de l'interpréteur pour le langage Ruby, pourrait être contraint d'allouer des gros objets de type chaîne de caractères qui pourraient utiliser toute la mémoire disponible du système.
Man har upptäckt att REX ML-tolken, som är en del av tolken för språket Ruby, kunde tvingas att allokera stora strängobjekt som kunde konsumera allt tillgängligt minne på systemet.

Il raconte cette histoire incroyable sur son travail avec une petite fille de six ans nommée Ruby Bridges, la première enfant dans une école du Sud après la suppression de la ségrégation-- dans ce cas-là, à la Nouvelle-Orléans.
Och han berättar en fantastisk historia om när han arbetade med en sexårig flicka, Ruby Bridges, det första barn som desegregerade skolorna i Södern- i det här fallet i New Orleans.

PHP5, Ruby/ Ruby on Rails, Python et CGI.
PHP5, Ruby / Ruby on Rails, Python och CGI.

Python et Ruby pour le rendre plus rapide
Python och Ruby för att göra det snabbare

un critère de Director(niveau Ruby et plus).
Director Qualification(nivå Ruby& högre).

des idées communes de plusieurs", ainsi qu'Andreas Ruby, critique en architecture, l'expliqua dans sa conférence en introduction.
de gemensamma idéerna från flera personer", säger arkitekturkritikern Andreas Ruby.

à niveau avec Rails 5.1 et Ruby 2.3.
till Rails 5.1 och Ruby 2.3.

est renforcée par microparticole Ruby qui apportent éclat.
förstärks av microparticole Ruby som tar med lyster.

Peu après, elle se lie d"amitié avec Ruby Allen qui se termine lorsque Ruby encourage le frère de Sean Stacey à se éloigner de sa famille
Strax efter, Hon blir vänner med Ruby Allen som slutar i när Ruby uppmuntrar Stacey bror Sean att komma bort från sin familj

Tout d'abord, je veux vous donner quelques informations de base sur le Rocks Off Ruby Glow, il a été conçu dans une collaboration entre Rocks Off
Först men jag vill ge dig lite bakgrundsinformation om Rocks Off Ruby Glow, det var utformat i ett samarbete mellan Rocks Off

les lignes se forment de nouveau à Ruby Pier on Earth,
linjer bildas vid Ruby Pier på jorden