SKIM - traduction en Suédois

• skim

Exemples d'utilisation de Skim en Français et leurs traductions en Suédois

L'interaction entre les puits de lumière circulaires et les Downlights Skim revêt presque un caractère poétique.
Samspelet av cirkelrunda takfönster och Skim downlights har en nästan poetisk karaktär.

Les bulles de savon qu'ils formaient créaient un délicat contrepoint avec les appareils encastrés Skim d'ERCO.
Såpbubblorna samspelar på ett charmigt sätt med ERCOs infällda armaturer Skim.

Le nouveau Downlight Skim pour rails lumière permet quant à lui d'aménager des bureaux de manière flexible.
Nya Skim downlights för strömskenor möjliggör Flexible Office-planlösningar.

Des Downlights Skim à répartition de lumière Oval flood illuminent la longue table de réunion sur la gauche.
Skim Downlights med ljusfördelningen oval flood lyser upp det långa konferensbordet till vänster.

Les Downlights Skim dispensent dans les galeries marchandes un éclairage neutre agréable sans concurrencer la lumière instaurée dans les boutiques.
Skim downlights ger en behaglig och neutral belysning av gångstråken och konkurrerar inte med butikernas egen belysning.

Au 2ème étage, le bar à thé de l'espace de pause est éclairé par des Downlights Skim.
I tebaren i pausutrymmet på andra våningen tar Skim Downlights hand om belysningen.

Remplaçant les solutions traditionnelles en maillage, les appareils Skim dessinent au plafond de chaque bureau une esthétique élégante.
Skim utgör ett estetiskt alternativ till konventionella rasterarmaturer på kontoret genom att de möjliggör eleganta, släta tak.

Avec sa lentille caractéristique en polymère optique, Skim ajoute du style et de l'élégance à
Den karakteristiska linsen av optisk polymer ger Skim det digitala ljusets tidsålder ett tydligt

Un seul appareil encastré Skim garantit l'éclairage homogène
En enda Skim infälld takarmatur räcker för att ge en jämn

Des Downlights Skim blancs consommant seulement 18 W
Vita Skim downlights med en ansluten effekt på bara 18W

La nouvelle répartition de la lumière ultra-performante Extra wide flood enrichit l'éventail d'utilisations du Downlight Skim, notamment dans les bureaux.
Den nya, mycket effektiva ljusfördelningen extra wide flood utvidgar användningsområdena för downlighten Skim, till exempel på kontoret.

Grâce à une structure transversale des gammes d'éclairage, les appareils Skim partagent encore d'autres caractéristiques avec la majorité des autres encastrés ERCO.
Genom den övergripande armatursystematiken har Skim flera egenskaper gemensamma med de flesta andra infällda armaturer från ERCO.

Skim constitue de fait un outil d'éclairage idéal pour une entrée en matière économique dans l'éclairage général et l'éclairage de bureau.
Skim utgör därmed det perfekta ljusverktyget för en kostnadseffektiv början till kontors- och allmänbelysning.

Le Downlight Skim d'ERCO, désormais disponible en noir,
ERCOs downlight Skim, nu även i svart,

nombre de Downlights Skim sont naturellement éteints.
är inte alla Skim downlights tända.

La gamme Skim assure un éclairage réussi des bureaux,
Skim armaturfamilj står för en framgångssaga i belysningen av kontor,

Le Downlight économique Skim d'ERCO constitue une solution élégante pour satisfaire les impératifs architecturaux,
ERCOs kostnadseffektiva downlight Skim är en elegant lösning för den arkitektoniska utmaningen att förse offentliga miljöer

gammes pour une conception cohérente et sûre, ERCO intègre aux appareils Skim, comme précédemment avec les Downlights Quintessence, la nouvelle répartition
inför ERCO nu den nya ljusfördelningen extra wide flood även i Skim- helt enligt armatursystematiken hos ERCO som ger konsekvent

Equipés de la répartition Extra wide flood, les projecteurs Skim garantissent un éclairage général homogène,
Med ljusfördelningen extra wide flood möjliggör Skim en jämn, bländfri och mycket effektiv allmänbelysning,

gammes pour une conception cohérente et sûre, ERCO intègre aux appareils Skim, comme précédemment avec les Downlights Quintessence, la nouvelle répartition
inför ERCO nu den nya ljusfördelningen extra wide flood även i Skim- helt enligt armatursystematiken hos ERCO som ger konsekvent