SOMNIFÈRE - traduction en Suédois

• sömntablett
• sömnmedel
• sömnpiller
• sovande piller
• tablett
• sömntabletter
• sömngivande medel

Exemples d'utilisation de Somnifère en Français et leurs traductions en Suédois

Rentrée chez-moi, et pris un somnifère.
Gick hem och tog något lugnande.

Il a pris un somnifère.
Han har tagit en Ambien.

Tu me donnes un somnifère?
Ge mig en sömnampull.

De l'herbe et des lampes à lave, le somnifère des années 70.
Gräs och lavalampor, det var 70-talets Ambien.

Tu veux un somnifère? Non,?
Vill du ha några tabletter?

C'est moi avec votre somnifère.
Beddoes, med ert lugnande medel.

un truc costaud avec un somnifère qui le sonne.
något starkt blandat med en sömntablett, som Halcion.

Le somnifère… risque de l'azimuter un peu au début, mais il s'écroulera vite.
Han har fått sömnmedel. Han blir lite omtöcknad först, sen slocknar han.

J'ai pris un verre de sherry, un somnifère, et je suis allée me coucher.
Jag drack ett glas sherry, tog en sömntablett och la mig.

Un tel somnifère naturel ne conduit pas à la dépendance,
Ett sådant naturligt sovande piller leder inte till missbruk, eliminerar gradvis sömnlöshet

Vous voulez dire, s'il s'avérait que j'ai pris un somnifère cette nuit là.
Det du menar är, om jag råkat ta en sömntablett den kvällen.

on lui avait administré une dose massive de somnifère.
så fick han en stor dos med sömntabletter.

le seul moyen de sortir pourrait être un somnifère.
den enda vägen ut kan vara en sömntablett.

c'est devenu un somnifère.
har euron blivit en sömntablett.

Un somnifère, ce qui donc a pris effet
En sömndryck, som så trädde i kraft Som jag tänkt,

j'ai pris un somnifère.
men jag tog en sömntablett ikväll.

un médicament puissant est un somnifère.
något sätt nonsens,"> för en potent läkemedel är några sömntabletter.

Le partenariat n'est pas un somnifère, le partenariat suppose une représentation claire des intérêts impliqués,
Partnerskap är inget sömnmedel, partnerskap förutsätter att var och en klart företräder sina intressen,

Interrogez votre médecin avant de prendre de la flibanserine avec un somnifère, avec un analgésique narcotique,
Be din läkare innan du tar flibanserin med sömnpiller, narkotisk smärtstillande medicin,

Interrogez votre médecin avant de prendre de la flibanserine avec un somnifère, avec un analgésique narcotique,
Rådgör med din läkare innan du tar flibanserin i kombination med sömntabletter, smärtstillande mediciner,