UN COLLÈGUE - traduction en Suédois

• en kollega
• medarbetare
• en arbetskamrat
• arbetskamrat
• på en kollega

Exemples d'utilisation de Un collègue en Français et leurs traductions en Suédois

Tais-toi, suceuse expérimentale! T'as sucé le mec d'un collègue.
Du har sugit av en kollegas kille.

C'est juste un dernier adieu à un collègue.
Det är ett sista farväl till en kallega.

Courant devient un collègue proche et ami de Friedrichs.
Hans ersättare blev nära vännen och kollegan Niclas Wahlgren.

Partager son écran avec un ami ou un collègue permet de dialoguer facilement.
Skärmdelning är ett enkelt sätt att samarbeta med en vän eller kollega.

Je lui ai dit que j'étais un collègue.
Jag sa att jag var en medarbetare.

Retrouvé ce matin par un collègue. La poitrine ouverte.
Morgonskiftet hittade honom med bröstkorgen uppfläkt.

C'est un collègue.
Han är min kollega.

Joey. Un collègue.
Joey, på mitt jobb.

Si vous voulez un deuxième avis, je peux appeler un collègue.
Om ni vill kan jag ringa min läkarpolare.

c'est un collègue.
men detta var vår kollega.

Vous habitez à côté d'un collègue à moi.
Du är granne med min kollega.

Henry Bezzerides… C'est un collègue.
Henry Bezzerides är min kollega.

Pour moi, cette personne est devenue bien plus qu'un collègue.
För mig, har den här personen, blivit mycket mer än en kollega.

Surtout avec un collègue.
Särskilt inte mot kollegor.

Quelques volts pour un collègue?
Ge några volt till en kamrat?

Je t'en prie. Laisse-moi contacter un collègue.
Låt mig kontakta en av mina kollegor.

Earl est un collègue.
Earl är min jobbarkompis.

Zack, un collègue.
Zack från jobbet.

Voici John Dowd, un collègue.
Det här är min kollega, John Dowd.

Et moi j'ai pas le temps de voir un collègue se faire humilier.
Som matade rep jag inte har tid att se en kamrat förödmjukad.