VILLE DE SPLIT - traduction en Suédois

• staden split
• stad split

Exemples d'utilisation de Ville de split en Français et leurs traductions en Suédois

Ceci est une villa située à l'emplacement d'élite dans la ville de Split, avec une vue exceptionnelle sur la ville,
Detta är en villa belägen i eliten läge i staden Split, med en enastående utsikt över staden,

Il peut être transformé en une confortable terrasse donnant sur la vieille ville de Split.
Det kan omvandlas till en bekväm terrass med utsikt över Gamla stan i Split.

Ce fut alors le début d'une nouvelle vie urbaine et le commencement de la nouvelle ville de Split.
Detta var början till ett nytt stadsliv och uppkomsten av staden Split.

à seulement quelques minutes à pied de la vieille ville de Split et du parc Marjan.
bara några minuters promenad från Gamla stan i Split och Marjan Park.

les îles et la ville de Split.
öarna och staden Split.

un jardin de 18 mètres carrés situé dans la vieille ville de Split.
trädgård på 18 kvm som ligger i gamla delen av staden Split.

située dans un endroit très attrayant non loin de la ville de Split, dans la première rangée de la mer.
beläget i ett mycket attraktivt läge inte långt från staden Split, i första raden till havet.

une ligne de catamaran rapide avec la côte(ville de Split, aéroport international de Split…).
en snabb katamaran linje med kusten(Split City, Split International Airport…).

est plus ancienne que la ville de split, mondialement connu et sous la protection de l'UNESCO.
är äldre än staden Split, världsberömd och under UNESCOs beskydd.

d'investir dans l'immobilier commercial vous devez d'abord se familiariser avec la ville de Split.
investera i kommersiella fastigheter först maste du vara förtrogen med staden Split.

Vis Island est une perle de nature intacte reliée à des lignes quotidiennes de ferry avec la ville de Split.
Vis Island är en pärla av orörd natur med dagliga färjereder med staden Split.

dans le petit village à seulement 5 km de la ville de Split.
i den lilla byn bara 5 km från staden Split.

De la parcelle, il y a une belle vue sur ses environs et la ville de Split.
Från tomten är det en vacker utsikt över omgivningen och staden Split.

Parking Villa est située dans un village à 12 km de la ville de Split vers Dubrovnik, au dessus de la route principale,
Simbassäng Parkering Villa ligger i en by 12 km från staden Split mot Dubrovnik, ovanför huvudvägen,

À l'époque romaine Necujam avait onze heures de rame loin de son palais qui devint plus tard la ville de Split, mais aujourd'hui vous pouvez y arriver en un éclair- 15 minutes sont plus que su….
Under de romerska tiderna var Necujam elva timmars rodd från sitt palats som senare blev staden Split, men idag kan du komma dit i en blixt- 15 minuter är mer än nog för de nio milen mellan Sol….

L'appartement situé sur la promenade principale(Riva) dans la ville de Split, avec une vue imprenable sur la mer
Lägenheten ligger på de viktigaste strandpromenaden(Riva) i staden Split, med en öppen utsikt över havet

Ainsi, des centres modernes pour la gestion des déchets solides sont prévus pour la ville de Split(Lecevica), où seront construits une décharge,
Exempelvis planeras moderna centraler för att ta hand om fast avfall för staden Split( Lecevica), där ett avfallsupplag,

situé dans la ville de Split, dans la première rangée au bord de la mer.
belägna i staden Split, i första raden vid havet.

Ce qui rend la ville de Split si attrayante pour investir
Det som gör staden Split så attraktivt att investera

la charmante île de Solta est bien relié à la ville de Split, donc en moins d'une heure avec un ferry,
den charmiga ön Solta är väl förbunden med staden Split, så på mindre än en timme med en färja