BARCELONETA - traduction en Français

• barceloneta

Exemples d'utilisation de Barceloneta en Italien et leurs traductions en Français

Gli appartamenti Aspasios Urquinaona Design Barcelona si trovano dietro l'angolo rispetto alla stazione della metro Urquinaona, a sole 2 fermate dalla spiaggia di Barceloneta.
Aspasios Urquinaona Design Barcelona est situé juste à côté de la station de métro Urquinaona qui vous permettra de rejoindre la plage de Barcelone en 2 stations seulement.

offre accesso diretto alla spiaggia Barceloneta e al quartiere Gótico.
vous permettra d'accéder directement à la plage de la Barceloneta ainsi qu'au quartier gothique.

Il Barcelona Beach Apartments si trova a 350 metri dalla spiaggia Barceloneta e offre moderni appartamenti climatizzati.
Situé à 350 mètres de la plage de Barceloneta, le Barcelona Beach Apartments propose des appartements modernes et climatisés.

prenotazioni per le vacanze in La Barceloneta, Spain e altro ancora- Hotel in città con zoo.
réservations de vacances dans Alora, Spain et plus- Trouver des choses à faire près de moi.

mentre la spiaggia Barceloneta in 20 minuti.
vous rejoindrez la plage de Barceloneta en 20 minutes.

si trova di fronte al barrio Barceloneta.
se trouve en face du quartier de Barceloneta.

La posizione centrale del Francia permette di raggiungere Playa Barceloneta in soli 10 minuti a piedi.
L'emplacement central de l'établissement vous permettra de rejoindre la cathédrale de Barcelone ou la plage de la Barceloneta en 10 minutes à pied.

c'è una grande passeggiata aperta che unisce Barceloneta alla spiaggia Icària,
de la route et une promenade piétonnière qui s'étend de Barceloneta à la plage d'Icària,

L'hotel si trova circa 15 minuti a piedi dalla spiaggia Barceloneta.
L'hôtel est situé à une courte distance de marche de la plage de Barceloneta, à environ 15 minutes à pied.

In 10 minuti a piedi raggiungerete le Ramblas e in 10 minuti di autobus o di metropolitana la Spiaggia di Barceloneta.
Les Ramblas sont accessibles en 10 minutes à pied et la plage de Barceloneta se trouve à 10 minutes en bus ou en métro.

la vita notturna barceloneta, ristoranti barceloneta..
la vie nocturne de Barceloneta, restaurants Barceloneta..

vicino alla Barceloneta.
près de la Barceloneta.

Situato nel quartiere pittoresco e tradizionale di Barceloneta, la migliore eredità del marittimo
Situé dans le quartier pittoresque et traditionnel de la Barceloneta, le meilleur héritage de la pêche maritime

Il quartiere è parte di Barceloneta Ciutat Vella,
Le quartier fait partie de la Barceloneta Ciutat Vella,

Situato in un quartiere tradizionale e vivace di Barceloneta, in questo appartamento, a soli 50 metri dalla spiaggia,
Situé dans un quartier traditionnel et animé de la Barceloneta, dans cet appartement, à seulement 50 mètres de la plage,

Dalla metropolitana di Barceloneta potrai raggiungere le parti più lontane della città incluse Ramblas,
Du métro de Barceloneta, vous pourrez rejoindre les parties les plus éloignées de la ville, y compris les Ramblas,

Se si decide di scegliere La Barceloneta come base per le vostre vacanze,
Si vous décidez de choisir La Barceloneta comme base pour vos vacances,

Troverete un lungo il lungomare di quasi tutti i ristoranti a La Barceloneta e alcuni di loro diventano locali notturni dopo il normale orario di come l'oppio,
Vous trouverez un à long du front de mer presque tous les restaurants à La Barceloneta et certains d'entre eux deviennent des boîtes de nuit en dehors des heures régulières,

Le spiaggie della città, Barceloneta o Bogatell, solo per nominarne un paio,
Les plages de la ville, Barceloneta ou Bogatell, pour n'en citer

spiaggia di Barceloneta, del Camp Nou.
plage de la Barceloneta, Camp Nou.